Sna blianta tar éis an chogaidh chathartha, thosaigh Manhattanites acmhainn ag teitheadh an tsamhraidh sa chathair i dtuaisceart Stát Nua Eabhrac, rud a rinne an borradh iarnróid le déanaí inrochtana. Chuaigh cuid acu chuig lochanna agus foraoisí na Adirondacks, áit ar thóg teaghlaigh mionlach mar na Rockefellers, Merriweather Posts, agus Vanderbilts a gCampaí Móra príobháideacha cois locha féin. Faoi thús an chéid, bhí níos mó ná 180 óstán oscailte ar fud an tsléibhe, go leor acu le taitneamhachtaí a bhfuil aithne ag lucht saoire orthu inniu: cúrsaí gailf, siopaí bearbóirí, seomraí súgartha do leanaí. Tháinig meath ar thaistealaithe saibhre eile go Saratoga Springs, díreach ó dheas ó na Adirondacks. Bhí óstáin Lavish suite ar Broadway, príomhshráid an bhaile spa spa, lena n-áirítear Óstán an Grand Union, a bhí ar an gceann is mó ar domhan le tamall.
Ach le himeacht aimsire thit an réigiún as faisean leis an rang airgid. Chuaigh an chuid is mó d’óstáin an cheantair, tógtha as adhmad agus suite go cianda, suas i lasracha. Thug mórbhealaí nua lóistíní mótair saor. Ag fás aníos in Albany in aice láimhe, is beag a bhí ar eolas agam faoin stair seo. (Is cuimhin liom Woolworth stiall-ionad inar sheas Óstán an Grand Union.) Ach an samhradh seo caite rinne m’fhear, Caleb,
agus fuair mé amach go maireann dornán de na sean-óstáin só nó gur atógadh iad le déanaí, rud a thug deis do thaistealaithe taithí a fháil arís ar Saratoga agus ar na Adirondacks i stíl fin de siècle. Seo mar a thugamar camchuairt orthu.
Óstán Adelphi, Saratoga Springs
Radhairc ó réigiún Adirondacks Nua Eabhrac Ó chlé: Óstán Adelphi, i Saratoga Springs; muesli cnó cócó le cnónna coill agus caora ag an bPointe. | Creidmheas: Tara Donne
Tógtha i 1877, ba é an t-óstán 32 seomra seo an rogha siopa seachas a chomharsana gargantuan. D'oscail sé in 2017 tar éis athchóirithe a léiríonn galántacht Aois Órga le pailéad óir agus gorm ríoga, seomraí folctha marmair ollmhóra, agus go leor cumhdaitheoireachta stothach. Ach mothaíonn an áit fós briosc agus nua-aimseartha, a bhuíochas do thaitneamhachtaí ardteicneolaíochta mar rialuithe cois leapa a ligeann duit na drapes a oscailt gan dul suas.
An tráthnóna ar thug Caleb agus mé cuairt air, roghnaíomar tábla taobhlíne ag Morrissey’s, tolglann mhanglaim an óstáin, agus bhreathnaíomar ar passeggiata na dteaghlach preppy agus ag comhrá le déagóirí i gcoinne chúlra ailtireachta Victeoiriach Broadway atá caomhnaithe go cúramach. D'ordaíomar sailéad torthaí picilte cloiche a bhfuilimid fós ag caint air agus pláta de aráin leata agus hummus le greens agus feta air. Díreach taobh istigh den bhialann, sheinn beirt fhear óg amhráin Neil Young ó dheireadh na 1960idí, nuair a bhí an baile ina stad ar an gciorcad ceoil tíre - sraith eile den stair. t headelphi hotel.com ; dúbailt ó $ 209.
An Sagamore, Bolton Landing
Ag déanamh s'mores ag ionad saoire Sagamore ar Loch Seoirse, sna Adirondacks Toasting s'mores ag ionad saoire Sagamore, ar Loch Seoirse. | Creidmheas: Tara Donne
Tiomáint uair an chloig ó thuaidh, suíonn an mhaoin mhór seo ar oileán príobháideach amach ó chladach thiar Loch Seoirse mar bhanríon i measc na seanré. Dódh a struchtúr bunaidh ó 1883 go talamh, mar a rinneadh a athsholáthar. Cuimsíonn an t-atriall reatha, a théann siar ó 1923, ní amháin an príomhfhoirgneamh mamaigh ach seacht lóistín ilunit freisin. Níl an taobh istigh sleamhain nó faiseanta - bhí ár seomra, i gceann de na lóistíní, maisithe le troscán craobhóg agus grianghraif mhóra d’ainmhithe. Ach tá an t-atmaisféar ceanúil agus compordach, an clientele éagsúil. Agus muid ag fánaíocht ar 70 acra an oileáin, tháinig muid ar lucht foirne ag cabhrú le páistí sores a dhéanamh, teaghlach in Oirdheisceart na hÁise ag imirt sacair, agus banna éalaithe óga ó fháiltiú bainise ag capering ar an bhfaiche os cionn an locha. thesagamore.com ; dúbailt ó $ 159.
Óstán Saranac, Loch Saranac
Tá baile Loch Saranac, dhá uair an chloig níos faide ó thuaidh, ponc na sibhialtachta i measc an fhásaigh. Rinneadh athchóiriú ceithre bliana ar an Óstán Saranac sé scéal, sainchomhartha ó 1927, a thug a fhréamhacha ón Aois Snagcheoil amach le déanaí, le coillte dorcha dathúla agus fabraicí dubhghorm agus oráiste sna seomraí aoi. Tá an príomhbhealach isteach i bpasáiste clúdaithe a mheabhraíonn stuaraí siopadóireachta ceilte Pháras go luath sa 19ú haois. Ach is é an Halla Mór, an stocaireacht agus an tolglann ar an dara hurlár, an sárthaispeántas. Déantar é a mhúnlú tar éis seomra i palazzo meánaoiseach Florence, síos go dtí an tsíleáil péinteáilte le lámh. óstán saranac.com ; dúbailt ó $ 131.