Tá an ráithe stairiúil de Chathair Panama, ar a dtugtar Casco Viejo, ag fáil an nóiméad sin is cosúil liom a chailleann mé i gcónaí. Tá an Casco ag tarlú ach níor tharla sé go leor. Luaigh Panama ag aon chóisir mhanglaim i mo bhaile dúchais faisean-baraiméadar, East Hampton, Nua Eabhrac, agus deir daoine go léir na rudaí cearta; déanann siad cinnte go bhfuil a fhios agat gur ceann scríbe te é. Ach is beag duine acu a rinne an turas cúig uair an chloig ó Nua Eabhrac, agus cé Spórt Léirithe Tháinig sé chun a Eagrán Swimsuit 2012 a lámhach, níl samhlacha ag buachailleacht ansin go fóill. Cé chomh fada is féidir leis an neamhchiontacht seo maireachtáil?

Breathnaíonn an Casco, barr thiar theas Chathair Panama, ar bhealach isteach an Aigéin Chiúin chuig an gcanáil, áit a dtéann longa coimeádáin ollmhóra ar foluain mar shiopadóirí Dé hAoine Dubh. Níl ann ach trí bhealach ar leithead agus ní úsáideann aon duine seoltaí. Ciclipéideach ó thaobh ailtireachta de, a ainmníodh mar shuíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO i 1997, d’fhéadfadh sé a bheith go furasta mar shuíomh don chéad tsraith grianghraf eile le Robert Polidori. Tá sé erotic cosúil le Havana, ag múnlú cosúil le New Orleans, traochta ar fud an domhain mar Cuernavaca, Meicsiceo, agus díreach contúirteach go leor, cosúil le Miami’s South Beach ina luathbhlianta - seo ar fad séasúrach le fleasc de Oíche an Iguana . Ní fhéadfadh an chathair atá ag borradh níos mó a bheith níos éagsúla, lena spéirlíne Singeapór agus a mianta Dubai ( Forbes Chuir an iris síos air cúpla bliain ó shin mar Mhonacó le bananaí). Ó aistríodh an chanáil go Panama i 1999, agus níos mó fós tar éis 9/11, tá Cathair Panama anois ina foras stomping do Mheiriceánaigh Theas, áit dóibh na Carolina Herrera agus Hermès uile a theastaíonn uathu a fháil gan iad a fhuadach nó fanacht. uaireanta le méarloirg i rialú pas Miami. I gceann cúig lá ní dheachaigh mé riamh go dtí a gcuid féin den bhaile, ach thaispeáin siad sa Casco san oíche iad ag imirt.

Tá an chomharsanacht beag, ach is seó í go leor. Agus tú ag siúl 15 nóiméad ó d’óstán is féidir leat sean-tithe móra a fheiceáil curtha ar ais go cúramach mar condos só; squatters ar sofas salach ag féachaint ar an teilifís scáileán comhréidh nua-aimseartha i bhfoirgnimh thréigthe; pálás an uachtaráin; aghaidheanna pastel mionúracha arna gcoinneáil le chéile ag scafall seiftithe; crainn ag fás trí iar-sheomraí liathróid; láithreáin tógála gan deireadh; agus sráideanna ina bhfuil surfálaithe de gach aois (in éineacht le Panamanians den lucht oibre ag dul thart ar a lá), expats de go leor náisiúntachtaí, birders, éiceathurasóirí, leanaí cosnochta, bratacha ciste iontaobhais, agus díoltóirí sráide ag napáil i suíomh féatais faoi tháblaí fillte. as a ndíolann siad hataí Panama (praghas iarrtha: timpeall $ 20).

Feiceann tú an bhean sin in éadaí? Ní éadaí é. Tá K. C. Hardin ag cur in iúl bean Kuna atá fillte sna painéil teicstíle fuaite traidisiúnta a dhíolann siad timpeall na comharsanachta mar gach rud ó bhráisléid rúitín go piliúir tolg. Meiriceánach ina thríochaidí déanacha, bhíodh Hardin ina dhlíodóir corparáideach tromshaothair go dtí gur tháinig sé go Panama ar thuras surfála. Tar éis saoire neamhláithreachta sé bliana, d’admhaigh sé sa deireadh nach raibh sé ag dul ar ais riamh. Is forbróir eastáit réadaigh é anois, agus na fiacla géara dlíthiúla sin á n-úsáid aige chun an Casco a snasú agus é a choinneáil ó bheith ina stad amháin eile a d’fhéadfadh a bheith in áit ar bith ar an gciorcad fabulousness domhanda.

Níl sé ina aonar leis seo, agus bíonn sé casta anseo: Is é Ramón Arias, dlíodóir freisin, comhpháirtí Hardin sa ghnólacht eastáit réadaigh Conservatorio, a bhog isteach in árasán atá ag dul in olcas sa Casco beagnach 20 bliain ó shin, nuair a bhí mórchuid na ndaoine ann ní shiúlfadh a rang ansin fiú. D’fhostaigh Arias Hildegard Vásquez, ailtire nuachumtha ansin a thagann abhaile go Panama, chun áit chónaithe a theaghlaigh a athchóiriú. Faoin am a raibh mé déanta, bhí mé pósta leis agus mé ag iompar clainne, a deir Vásquez, ina shuí taobh thiar dá deasc ag Hache Uve, atá anois ar na hailtirí caomhnaithe is mó le rá sa tír. Phós Hardin, freisin, le Patrizia Pinzón, a bhfuil deasc aici anois ag Arco Properties, a dhéanann margaíocht ar na foirgnimh a fhorbraíonn Conservatorio chomh maith le heastát réadach ar fud an Casco. Agus cé atá ag an deasc taobh thiar de Pinzón? Máthair Hardin, Clara Keyes Hardin, a bhog síos ó Santa Fe, Nua-Mheicsiceo. Is teaghlach mór amháin é le misean mór amháin.

Barántúil Is é an focal is fearr leis an bhfoireann agus iad ag iarraidh comharsanacht bheo, oibre a fheabhsú agus a chaomhnú, agus a thabhairt dúinn cuairt a thabhairt freisin. Is í an eochair, a deir siad, ná muintir na háite go léir a chur as áit. In éineacht le hóstáin agus árasáin stylish tá tithíocht inacmhainne á thógáil acu, gníomhaireacht taistil, bácús, bialanna, áiteanna cónaithe d’ealaíontóirí, brú agus ionad pobail. Fostaíonn a n-óstáin daoine comharsanachta den chuid is mó atá oilte ag fondúireacht áitiúil. Ní dhíolann Pinzón agus Clara Keyes Hardin an oiread sin eastáit réadaigh agus comharsana idéalach a roghnú agus a roghnú, smeacháin a chur as an teach agus teacht ar Panamanians óga báúla, Meiriceánaigh Theas atá ag iarraidh sosa ó glitz, agus Meiriceánaigh agus Eorpaigh ag iarraidh iad féin a athinsint áit nach gcosnaíonn condos só ach thart ar $ 300 an troigh cearnach. Mar a mhíníonn Pinzón, Teastaíonn uait daoine a chuimsíonn an chomharsanacht mar atá sí, gan fiafraí díobh, ‘Cathain a bheidh sí críochnaithe?’

Bíonn duine ann i gcónaí a tháinig romhat, a deir Vásquez. An nóiméad a fheiceann tú é sin, tuigeann tú an pictiúr mór. Is dícheangal mór í an stair, áfach, i Panama - tír a bhí chomh fo-roinnte sna Stáit Aontaithe le coilíneacht ar bith, fiú mura raibh sí go teicniúil. (Don chuid is mó den chéid seo caite, ní fhéadfadh Panamanians dul isteach i gCrios na Canálach gan óstach Meiriceánach.) Tá ár stair ag tarlú. Ní stair é, a deir Vásquez. Teastaíonn daoine nua ón gcuid is mó de na daoine anseo. Is é Miami Mecca.

Níl ach trí sheomra aoi ag an gcéad óstán de chuid Conservatorio, Teach na Canálach - tearmann fionnuar dorcha ón teas a mhothaíonn mar áit chónaithe do dhuine saibhir. D’fhan Daniel Craig ansin agus é ag scannánú Cainníocht Solace cúig bliana ó shin, chuaigh sé ar ais go Sasana, agus, gan fiú a bheith iarrtha air, rinne sé ruathar faoi sa phreas, ag tabhairt borradh mór don Casco. Tá an dara hóstán acu, Las Clementinas, áit ar fhan mé, le sé sheomra ollmhóra ard-uasteorainn agus a lán staighre; ní bhraitheann tú an oiread sin go bhfuil tú seiceáilte isteach agus tú ag bogadh isteach. Níl ceachtar óstán ag brath ar na gnáth-chleasanna óstáin cromáin; tá níos mó d’atmaisféar Graham Greene acu. Dá bhfaighinn níos mó isteach air, ba mhaith liom buidéal Club Havana seacht mbliana a cheannach, gloine a thógáil ón seomra folctha, agus ligean do lucht leanúna an uasteorainn imrothlaigh ar éigean hypnotize a dhéanamh orm go dtí go rithfinn amach.

Tá forbróirí eile sa chluiche, freisin. Is óstán beag é Casa del Horno le go leor obair chloiche taibhseach agus sleekness Milanese. Tá Tántalo Hotel suite mar áit na cóisire, le beár ollmhór sa stocaireacht agus ceann eile ar an díon agus gach seomra deartha ag ealaíontóir Panamanian difriúil. Tá óstán Francach atá á thógáil ag tóraíocht - ní ghluaiseann aon rud go gasta i Meiriceá Láir.

Is é an chéad oscailt mhór eile Óstán Trádála Mheiriceá Conservatorio. Is é an réadmhaoin is mó atá ag Casco, ag 50 seomra, an réadmhaoin is uaillmhianaí ó thaobh ailtireachta de, a chuimsíonn ceithre mhórfhoirgneamh stairiúla; agus an ceann is suite go straitéiseach, i lár na comharsanachta. D’fhéadfadh sé a bheith comhionann leis an Delano ag adhaint na Trá Theas. Tá óstán íocónach ag gach cathair mhór a chuimsíonn an chathair, a deir Hardin. Is cosúil gur rud nádúrtha é an coincheap: stocaireacht arb é crosbhóthar na cathrach é crosbhóthar trádála an domhain, maighnéad d’aíonna miotasach ar a dtugann Hardin an Cosmo-tropico-latino. Tá a fhios agat go réidh. Feiceann tú é i mbeáir Nespresso ar fud an domhain, ag corraigh a singil ar feadh 20 nóiméad.

Tá sé rud beag uaillmhianach, ach ní scoireann an bunán seo i ndáiríre. Is é gach rud is fiú Sisyphean, nach gceapann tú? Deir Hardin. Is féidir le Panama a bheith ina tír dodgy. Bhí a sciar bagairtí ag an bhfoireann. Anois tá siad ag troid leis an gcathair thar luasbhealach beartaithe timpeall an Casco - an bealach is fearr le comharsanacht ar bith a mharú. Ach ní chuirfinn geall ina gcoinne.

Le hoscailt Mhúsaem na Bithéagsúlachta in aice láimhe, deartha ag Frank Gehry, agus óstáin níos mó agus níos saibhre ó thaobh taitneamhachta, is cinnte go mbeidh daoine ag teacht chuig an Casco i líon níos mó sna blianta beaga amach romhainn. B’fhéidir go dteastaíonn ón slua is déine de na Four Seasons éirí as go dtí sin, ach do gach duine eile, is tráth é seo a mbeidh taistealaithe ag breathnú siar air go fíochmhar. Ag pointe éigin beidh na himill gharbha le smideadh. Is dócha go dtabharfaidh an nós dí-armála Panamanian do lámh a chroitheadh ​​- do thiománaí agus do fhear cloigín lámh amach, agus dar leat go bhfuil siad ag sroicheadh ​​do mhála - is dócha go dtabharfaidh sé oiliúint níos clasaiceach ar óstáin. Tiocfaidh an lá nuair a bheidh ort troid ar áirithint ag Ego y Narciso, áit ar féidir leat an t-am ar fad a thógáil anois ar an pláta ordaithe domhanda tar éis pláta ceviche faoin ngealach lán. Ní bheidh barraí cosúil le La Casona i gcónaí, síos sráid dorcha gan deireadh i seanfhoirgneamh tréigthe, áit ar féidir leat bualadh isteach le haghaidh mojito le céad duine eile má tá tú fós suas ag 4 am Is féidir leat teacht anois, nó is féidir leat fanacht leis an leabhar Assouline.

Tá Stephen Drucker, eagarthóir a chuireann T + L leis, ag obair faoi láthair ar leabhar faoi Brooklyn, Nua Eabhrac.

Dul ann

Eitlíonn mór-iompróirí mar Delta Air Lines agus United Airlines, chomh maith leis an iompróir Panamanian Copa Airlines, go díreach chuig Cathair Panama ó go leor cathracha de chuid na S.A.

Fan

Teach na Canálach Cúinne Avda. A agus Calle 5 Este; canalhousepanama.com . $

Teach oigheann Avda. B / Calle 8 Este; casadelhorno.net . $$

Na Clementines Cúinne Avda. B agus Calle 11 Este; lasclementinas.com . $$

Óstán Tantalum Calle 8 Este / Avda. B; tantalohotel.com . $

Ith agus Ól

DiVino Enoteca Beár fíona le bruschetta den scoth. Avda. A / Calle 4 Oeste; enotecadivino.com . $$

Ego agus Narcissus Plaza Bolivar / Calle 3 Este. $$

Granclement Siopa uachtar reoite ar fiú a bheith ar bís faoi. Avda. Lár / Calle 3 Oeste; granclement.com .

An teach mór Taobh thiar de Mhúsaem na Canálach, Calle 5 Este / Avda. CHUN; 507 / 6706-0528.

Na Clementines Café & Bar Steaks, risottos - ní féidir leat a chailleadh. Cúinne Avda. B agus Calle 11 Este; lasclementinas.com . $$

An Osteria Tá an bhéim ar an Iodáilis (is é an pasta le bia mara an t-ailtire Hildegard Vásquez). Avda. B / Calle 8 Este; casadelhorno.net . $$

Cistin Tantalum Iontach don lón. Bain triail as muiceoil ceirteacha tarraingthe ar tortillas arbhar tiubh. Calle 8 Este / Avda. B; tantalohotel.com . $

Déan

Canáil Panama Is é an t-ionad cuairteoirí ag na Miraflores Locks (taobh an Aigéin Chiúin) turas gearr tacsaí ón Casco. Chun seol trí na glais, cuir turas lae idirthurais páirteach ($ 160) in áirithe trí Ancon Expeditions ( anconexpeditions.com ).

Siopa

Gailearaí Karavan Na ceardaithe áitiúla is fearr, le bailiúchán de theicstílí ildaite déanta as Kuna. Calle 3 Oeste / Avda. A.

Papyrus agus mise Gabhálais déanta ag úsáid páipéir athchúrsáilte. Calle 4 Este idir Avda. B agus Avda. Lár; papiroyyo.com .

Óstáin

$ Níos lú ná $ 200
$$ $ 200 go $ 350
$$$ $ 350 go $ 500
$$$$ $ 500 go $ 1,000
$$$$$ Níos mó ná $ 1,000

Bialanna

$ Níos lú ná $ 25
$$ $ 25 go $ 75
$$$ $ 75 go $ 150
$$$$ Níos mó ná $ 150