Féach an Físeán Cos istigh T + L: Marais Uachtarach

An titim seo caite bhí sé deacair orm leabhar a scríobh faoi Pháras, meabhrán ag meabhrú cúig bliana go luath sna 1990idí nuair a bhí mé i mo chónaí agus ag obair sa chathair mhór ar an Seine mar thuairisceoir do Caith na mBan go Laethúil, an foilseachán trádála faisin. Bhí m’eagarthóir cineálta go leor chun síneadh a thabhairt dom nuair a chuaigh mo spriocdháta i mí Mheán Fómhair.

Téigh go Páras, a dúirt sí. Cuirfidh sé giúmar ort.

Is maith an smaoineamh é Páras i gcónaí, ar ndóigh.

Mar eagarthóir iris ba ghnách liom taisteal go Páras ceithre huaire sa bhliain chun na bailiúcháin faisin a chlúdach, ag fanacht san óstán céanna Left Bank i gcónaí. Nuair a cheadaíodh cuntais chostais fhlaithiúla, bhog mé chuig socruithe níos grataí sa Ritz, sa Meurice, nó sa Crillon. Ghlac na háiteanna seo go léir spiorad na cathrach ar bhealaí éagsúla, ach faoi rún ba bhreá liom fantaisíocht faoi déanamh go díreach mar a mhol m’eagarthóir: mo shaol i bPáras a athchruthú trí bheith i mo chónaí mar Pháras arís.

Chuir mé amú go leor ama ag scanadh suíomhanna Gréasáin a d’fhógair cíosanna árasáin. Agus ansin, mar a bheadh ​​an t-ádh leis, tháinig dromchla nua ar sheanchara i dtaca le mo thaighde leabhar. Bhuail mé féin agus Nikki le chéile i bPáras i 1986 agus choinnigh siad i dteagmháil i bhfad tar éis dúinn beirt filleadh ar ár gcathracha baile - sí go Sydney agus mise go Nua Eabhrac. Thar na blianta chuireamar nuacht chuig a chéile faoi ghealltanais, póstaí, gairmeacha beatha agus páistí. Ansin d’inis Nikki dom faoina árasán. Tar éis hiatus 11 bliana, d’fhill sí ar ais go Páras lena fiancé ansin, ag tabhairt air an áit a raibh cónaí uirthi ar an Île St.-Louis, a fheiceáil ag siúl suas an séú hurlár. Agus í ag spaisteoireacht síos an tsráid, chonaic sí an fógra d’árasán ag 23 Place des Vosges i bhfuinneog gníomhaire eastáit réadaigh. Ba é an freagra ar a aisling ar feadh an tsaoil. Dhíol sí a teach i Sydney chun an áit a cheannach. Ansin chuaigh sí céim amháin eile - is í an cineál duine sin í - agus d’fhostaigh sí an maisitheoir cáiliúil Francach Jacques Grange chun a chuid draíochta a oibriú ar an rud a thabharfadh sí ar an Pavillon de Madame.

• Físeán chos istigh T + L: Marais Uachtarach

Tóg díreach é ar feadh seachtaine. Is féidir leat scríobh ansin, a dúirt Nikki ar an bhfón. Bhí an samhradh agus te mar ifreann i gCathair Nua Eabhrac. Cuireann Nikki, atá fós ina cónaí i Sydney, an Pavillon de Madame ar cíos, ach gheall sí seachtain a chaitheamh amach dom sa titim. Faoi lár mhí Iúil bhí mé ag comhaireamh na laethanta go dtí Deireadh Fómhair.

Ba chuid den spraoi an t-oirchill. Ag cóisir mhanglaim le haghaidh seoladh iris, chuir mé geit chuig comhghleacaí faoi mo phleananna árasáin i bPáras. Gáire sí, giddily. Caithfidh mé grianghraf den radharc a fheiceáil thar na crainn linden, a dúirt sí, ar éigean go raibh sí in ann í féin a choinneáil ann. Is ar éigean a d’fhéadfainn mé féin a choinneáil ann. I 25 bliana níor shamhlaigh mé riamh fanacht ar an Place des Vosges, an tsamhail de phleanáil uirbeach ón 17ú haois a thóg an Rí Henri IV ag tosú i 1605. Bhí mé i mo chónaí in áiteanna áille i bPáras - árasán ón 18ú haois ar an Rue de Is é Grenelle, stiúideo faoi Thúr Eiffel ar an Rue St.-Dominique - ach chun cónaí in árasán gluaisteán pianó le huasteorainneacha 20 troigh agus radhairc thar na aghaidheanna brící dearga préimhe agus díonta mansard sclátaí an só deiridh i bPáras.

Ar maidin mo theacht isteach bhrúigh mé an doras trom adhmaid ag Uimh. 23 a oscailt agus chuir Christine, an bainisteoir réadmhaoine, fáilte orm sa chlós cobblestoned. Chabhraigh sí liom mo mhála a lug suas an staighre aolchloiche snoite. Agus mé ag déanamh iontais de na balustrades voluptuous agus na poist newel de cherubs snoite, rinne mé iarracht Victor Hugo a shamhlú ag fáil inspioráide do Wretched ina thimpeallacht (bhí sé ina chónaí ag Uimh. 6, díreach trasna na cearnóige).

D’oscail Christine doras tosaigh an árasáin agus bhreathnaigh mé síos enfilade na seomraí, anuas ar scáthán na Veinéise agus an chandelier gleoite gleoite sa bhealach isteach chuig an salon agus radharc na cearnóige thall. Bhí na crainn linden cáiliúla ann. D’fhéach mé suas agus chonaic mé na bíomaí lámhphéinteáilte bunaidh ón 17ú haois, a bhí athchóirithe, a móitífeanna ildaite tugtha ar ais beo. Ba é an décor an sampla de bhlas fíorálainn na Fraince, paradacsa foirfe: pearsanta agus mór. Déanann Taffeta dath spéartha déanach an fhómhair - an liath a thugann Parisians air grisaille - a mheaitseáil go héadrom leis na toilg veilbhit agus na ballaí. Péinteáladh na huasteorainneacha gorm Fragonard. Tá ballaí an tolglann geimhridh líneáilte i síoda.

Bhí an t-árasán stocáilte ag Nikki leis na háiseanna uile a bhaineann le hóstán só: cuisneoir líonta le huisce mianraí agus torthaí úra; sneaiceanna sláintiúla sa chófra; Caife Illy. Bhí seirbhís teileafóin Idirlín saor in aisce, HDTV, agus maid a tháinig gach maidin chun glanadh. Rinne sí iarnáil ar na bileoga línéadaigh. Shíl mé mo chomhghleacaí ar ais ag an gcóisir mhanglaim i Nua Eabhrac, ag gigíl faoin radharc thar na crainn linden. Cad a cheapfadh sí faoi bhileoga línéadaigh brúite faoi cheannbhrat taffeta a leaba snas ?

Agus mé ag siúl ó sheomra go seomra, rinne mé cuardach ar dheasc, ag smaoineamh i gcúl m’intinn go raibh, bhí, mé anseo chun obair. Ach níor dearadh an t-árasán seo le hobair i gcuimhne. Gach seomra só - salon mhór le sofas domhain veilbhit, trí sheomra leapa le seomraí folctha marmair, an tolglann geimhridh le teallach ollmhór, cistin le sorn Lacanche, alcove níocháin - thuig mé go bhféadfadh an Pavillon de Madame freastal ar theaghlach go héasca, ach i ndáiríre cruthaíodh don rómánsaíocht é. Tá bealach ag na Francaigh maireachtáil san am atá thart san am i láthair chomh dícheallach, agus nár cailleadh Marie Touchet, máistreás Charles IX, ar Uimh. 23 Place des Vosges ar dtús ar mo chara Nikki.

Ní raibh deasc ann. Shocraigh mé ina ionad sin ar spás oibre le chéile cobbled le tábla beag marmair ón 18ú haois agus cathaoir spindly faoi fhuinneog an tseomra suí, ag breathnú amach ar an chearnóg is foirfe i bPáras. I rith an lae, agus mé ag obair, d’éist mé le crapthaí corraitheacha leanaí a bhí ag imirt sa pháirc, ag luascadh ar ghiomnáisiam na dufaire rópa agus na bogshodar leath-chroí ag dul thart. Bhreathnaigh mé agus turasóirí ag dul isteach sna geataí iarainn, ag tóraíocht ar aghaidh i dtreo na dtobar le fáil amach, cad é? Níl ann ach cearnóg, ach cad iontach siméadrach áilleacht! An bhféadfaidís an rud a chonaic mé ó mo thuras uatha a fheiceáil? Ar thug siad faoi deara an dá pediment fleur-de-lis atá suite ar bharr dhíon an mansard thuaidh? Síos sa pháirc, glactha leannáin ar bhinse, neamhchúiseach leis na braonta báistí ag titim tríd an gceannbhrat duilleogach.

Nuair a chaill mé fócas leis na nithe faoi bhun na fuinneoige, chuaigh mé amach chuig an Marché des Enfants Rouges in aice láimhe chun pasta agus sailéad a cheannach don dinnéar. Ní fhaca mo chairde Domitille agus Vincent - beirt Phárasach - árasán riamh ar an Place des Vosges. Ba é an leithscéal idéalach é chun cócaireacht ar sorn Lacanche (só nach dtugann na hóstáin is uaisle fiú é). Mar sin tharraing mé tralaí siopadóireachta ón gcistin suas an Rue de Turenne agus líon mé é le táirgí úra iontacha ón margadh. Is é deireadh mhí Dheireadh Fómhair an séasúr le haghaidh cáiseanna crua ó na sléibhte. In onóir mo fhanachta cheannaigh mé Tomme des Vosges.

An dtuigeann tú fiú go bhfuil an Fhrainc i gcruachás géarchéim eacnamaíoch ? a d’fhiafraigh mo chara Vincent, agus é ag magadh faoi, mar bhí meas aige ar an radharc trasna na cearnóige. Shuíomar timpeall ar bhord na cistine, ag féasta ar pasta homemade le strufail agus ag caint go déanach san oíche, ag cuimhneamh ar ár laethanta i bPáras 25 bliain ó shin nuair a dhéanfaimis an rud céanna beagnach, i dtimpeallacht níos measartha. Anois, agus mé ag buidéal Brouilly fuaraithe, ag caint le mo sheanchairde, mhothaigh mé saor agus lúcháireach agus an t-ádh orm - go díreach mar a mhothaigh mé nuair a bhog mé go Páras den chéad uair tar éis an choláiste.

Gach lá shuím agus scríobh mé agus bhreathnaigh mé ar na scamaill liath cadáis gambol ar fud spéir Pháras. Ba dheacair seasamh in aghaidh shaol na cearnóige. Nuair a bheadh ​​go leor de mo ghuth féin agam, thapóinn an fáinne práis eochracha agus rachainn amach ag siúl, ag iniúchadh sráideanna cúnga nach raibh ar eolas agam, ag siopadóireacht le haghaidh ola olóige nó buidéal Brouilly ar an Rue de Bretagne, ag glacadh pictiúir de na doirse gorma síondaite dathúla agus na gclóis chobblestoned feadh an Rue des Minimes, agus ag déanamh iontais den bhealach a sholáthraíonn úinéirí caifé i bPáras blaincéid plaide néata do chustaiméirí ar na hardáin chun an fuaraigh titim a choinneáil amach.

Faoi dheireadh mo sheachtain ag 23 Place des Vosges, bhí bairr na gcrann linden tosaithe ag dul ór. Ar mo lá deireanach d’éirigh mé go luath chun grianghraf den ghrian a fháil ag teacht suas thar an chearnóg. Faraoir, ní raibh grian ann, ach solas bluish-liath socraithe os cionn na gcrann, ag iompú na lóchrainn iarann ​​saoirsithe curach ina bhfigiúirí mistéireach bata ag poncú na cearnóige. Thug mé siúlóid amháin eile timpeall ar stua na áirsí agus smaoinigh mé ar an domhan a d’oscail Nikki dom trína fáinne mór práis a thabhairt ar láimh. Bhí splurge uair amháin ar feadh an tsaoil ag maireachtáil ag 23 Place des Vosges. Agus fós, bhí Páras scriosta dom go deo. Conas a d’fhéadfainn filleadh ar shaol turasóra sa chathair mhór ar an Seine? Conas a d’fhéadfainn smaoineamh eile a mhachnamh riamh? Ansin thuig mé agus mé ag amharc thar na crainn linden go gcoinneoinn íomhá na cearnóige i mo shamhlaíocht go deo mar chuairteoir, chomh maith leis an eolas go dtagann mo ghrá i bPáras óna neas-chomhshuim dhochreidte de ghéire agus dlúthchaidreamh. Ba é an cineál cuimhneacháin is fearr é.

Tá Pailliún Madame ar fáil ar cíos. 23 Place des Vosges, An Tríú Arr.; pavillondemadame.com . $$$$$

• Físeán Chos Istigh T + L: Marais Uachtarach

Maidir le suíomh, taitneamhachtaí, agus praghas, tugann eagarthóirí T + L barrmharcanna do na cúig ghníomhaireacht cíosa seo.

Seirbhísí Aoi Árasáin i bPáras Caoga áitreabh a roghnaíodh go cúramach, go leor acu ar an ÎIe St.-Louis. An pied-à-terre deiridh? Teach baile sa Marais, iomlán le buitléir príobháideach agus linn snámha faoi dhíon. guestapartment.com .

Haven i bPáras Ó osclaíodh í i 2006, tá cartlann liostaí tógtha ag an ngníomhaireacht seo ó stiúideo cluthar i Montmartre go dtí dhá sheomra leapa nua-aimseartha i St.-Germain-des-Prés go ceithre sheomra leapa Haussmannian in aice le Canal St.-Martin. haveninparis.com .

Foirfe i bPáras Táimid páirteach i gcíosanna sa Seachtú Arrondissement, agus tá radharcanna gan bhac ar Thúr Eiffel, urláir iontlaise bunaidh, agus balcóiní imfhálaithe fairsing i gcuid acu. parisperfect.com .

Cíosanna Só Pháras Fanann eagarthóirí faisin sa Triangle blianaOr le linn na seónna. A bpioc (agus ár gceann féin): an seomra George V dhá sheomra leapa - le cangóirí criostail agus troscán i stíl Louis XV. parisluxuryrentals.com .

Baile agus Sráidbhaile Ag iarraidh stiúideo chic in aice leis an Center Pompidou nó trí sheomra leapa ciúin ar an Rue Jacob? Gheobhaidh tú é anseo. villeetvillage.com .