NUAIR A BHFUIL JUSTINE TEAGMHÁIL EYE TEAGMHÁLA LE SIEGFRIED (NÓ AN BHFUIL SÉ RÍ?), Chuaigh sí & apos; s ag gáire agus ag gáire. Cuireann na máistrí féin-stíle seo ar illusion, lena gcuid cleas draíochta agus ainmhithe iontacha, an cineál seó a dhéanann Paradise Las Vegas do dhéagóirí, go háirithe iad siúd a thuigeann an nasc idir an meirgeach agus an sublime. ‘Mo dheilbhíní, mo chuid idol,’ osna Justine. Ina shuí sa tsraith tosaigh, faigheann sí ní amháin cúigear ard ó Siegfried agus é ag rith ar an stáitse ach wink mischievous ó Roy agus é ag dul suas go dtí na flaithis ar bharr liathróid dioscó, tíogair bán le a thaobh.

Tá Justine 16, mo chara is fearr & iníon apos; glaoim uirthi mo pháiste ionaid; uaireanta glaonn sí Aintín Mame orm - agus rinneamar go leor taisteal le chéile. Is New Yorker intrepid í, iriseoir óg, lucht leanúna mór ceoil, agus connoisseur kitsch. I Vegas, ar ndóigh, tá kitsch i ngach áit, agus mar sin tá an spéaclaí - sna hóstáin, sna ceasaíneonna, sna bialanna agus ar feadh na Stráice. Smorgasbord amhairc lán-tosaigh é atá crochta le jaw: Páras anseo, an Veinéis ansin, bolcán ag brúchtadh trasna na sráide, agus, i mBá Mandalay, fíor-thrá gainimh agus meaisín tonn.

I Vegas, boogie fantaisíochta agus réaltachta le chéile feadh stiall caol de fhásach Nevada. Lá agus oíche, bíonn na sluaite amuigh - turasóirí, muintir na háite, rollóirí arda, gnáthcheoltóirí ag bearradh buicéid céirithe, Elvis ó am go chéile, páistí agus tuismitheoirí, brídeacha agus groom. Tagann callairí leictreonacha ó challairí i bhfolach, agus iad á mealladh chuig seónna do chailíní, sliotáin saor in aisce, bia saor. An chéad lá againn, tá Sinatra ag canadh ‘Luck Be a Lady’ agus na tobair ag óstán Bellagio ag damhsa leis an gceol. Seo an cineál ionsaí cluas a dhéanann & apos; s feoil agus deoch d’aon duine a & apos; s 16 agus a chónaíonn plugáilte isteach i gcluasáin. Disney do Dhaoine Fásta, glaodh air & apos; s, ach Disney for Everyone é & apos; s i ndáiríre agus a lán níos mó spraoi le déagóir.

Gaolmhar: Vegas & apos; Linnte is Fearr, Ó Chlubanna Lae go DJanna

Ní ba mhaith liom & apos; t aisling dul go Las Vegas gan Justine. Cé eile a roinnfeadh mo bhuíochas as cloig dísle, nó a thiománafeadh liom ar choaster sorcóir 905 troigh ar airde? Agus cé eile atá chomh hip le nuáil na stíle go bhfeiceann sí an fhadhb leis an Hard Rock Hotel? ’It & apos; s lán le hiar-bhuachaillí frat i léinte oxford agus cailíní naoi mbliana déag d’aois ag iarraidh a bheith fionnuar punk-rock, ‘Justine scoffs.

Is é & apos; s an dara turas atá againn, mar sin measaimid gur saineolaithe muid agus muid ag teacht i dtír ag an aerfort ollmhór a dhéanann & apos; s gach sliotán spangáilte agus crainn pailme cruach. Bealach níos fearr fós le teacht ná de bhóthar, díreach tar éis luí na gréine (cé nach bhfuil carr ag teastáil uait i ndáiríre nuair a bhíonn tú & apos; ann). Tiomáint ceithre uair an chloig é ó Los Angeles trí thírdhreach ollmhór folamh. Ansin go tobann, timpeall an lúb, lasann gach rud. Is é an ceantar cathrach is mó fáis i Meiriceá, Vegas ná fís sci-fi atá á gcumhachtú le go leor wattage chun náisiún beag i mbéal forbartha a bhreosla.

Is cúis díomá é ár seomra ag an Veinéiseach: róphlódaithe, scrobarnach, agus é ag féachaint ar an lucht páirceála. Anuraidh d’fhanamar ag Pálás Caesars, áit a raibh tochailtí palatial againn le dhá sheomra folctha (dhá!) Agus radharc iontach ar na tobair Bellagio. Faoi dheireadh cuirimid iallach ar dhuine seomra níos fearr a thabhairt dúinn. Ach tá a fhios againn mura dtagann tú & apos; maidir le sorcóir ard, ní thagann tú go Las Vegas le haghaidh só óstáin. D’fhan mé & apos; ve ag cúpla áit eile (Bellagio, Mirage), agus bhí maisiúchán ard-ardú lár an bhóthair sna seomraí le veinír tanaí glitz air, gan trácht ar sheirbhís ach an-mhall.

Ná cuimhnigh, deirimid lena chéile: tá dhá theilifís ollmhór againn & apos; níl muid anseo chun tolglann timpeall ar bhealach ar bith. Titeann muid, ag stánadh, isteach sa Grand Lux ​​Café, siopa caife na Veinéise & apos; Tá na sailéid gan bhun agus go maith, athlíonann an sóid gan teorainn. Go gairid táimid & apos; réidh le haghaidh gnímh. In aice le Droichead Rialto, tugann Giacomo turas dúinn i bhfíor-gondola ar na canálacha bréige. Ina áit sin, roghnaímid spaisteoireacht ar an Stráice. An rachaimid suas Túr Eiffel i bPáras (sin & apos; s Paris, an t-óstán)? Cad mar gheall ar siúlóid trí 'Central Park' sa cheasaíneo san óstán i Nua Eabhrac - Nua Eabhrac? Nó b’fhéidir an Fóram ag Caesars ('an ceann is fearr ag siopadóireacht i Las Vegas, ‘foraitheanta Justine), áit ar féidir leat dul ó FAO Schwarz go Díosal nó an Virgin Megastore?

Ar an Stráice agus uaidh, níl aon easpa siopadóireachta ann. Tógann muid lár tacsaí, chuig na seastáin cuimhneacháin feadh Shráid Fremont. Glitter Gulch a bhí air uair amháin, ba é seo príomh-tharraingt bhunaidh Las Vegas & apos; anois tá sé & apos; s lán le hithe saor, óstáin ísealchríche, agus gewgaws le díol, ach mar sin féin is spraoi é a fheiceáil don cumha. Ina dhiaidh sin, bhuail muid Big B & apos; s, i ionad stiall doiléir, agus aontaímid air & apos; s an stór taifead is fearr atá feicthe ag ceachtar againn in aois, le vinil carraig agus snagcheoil atá deacair a fháil. Thall ag an Bellagio, áit a bhfuil na bláthanna san aitriam chomh mór agus a bhfuil cuma bhréige orthu, faigheann Justine a aghaidh déanta suas saor in aisce ag Chanel, cé go bhfuil an oiread sin cúram air & apos; caithfidh sí rith ar ais go dtí ár seomra chun é a ní. . Bíonn díoltóirí Vegas cairdiúil i gcónaí, fiú mura bhfuil tú & apos; ag brabhsáil ach amháin; tar éis an tsaoil, b’fhéidir gur bhuaigh tú an Pota Óir. Ní más déagóir thú, áfach. Is baile é seo ina gcloítear le rialacha go fíochmhar; níl aon úinéir ceasaíneonna ag iarraidh a cheadúnas a chur i mbaol. ‘Tá sé & apos; s aisteach,’ a deir Justine. 'Tugann siad bombardú duit gach dara - sliotáin saor in aisce, mhanglaim mhóra - ach mura bhfuil tú féin agus apos; is fiche is féidir leat & apos; t imirt.'

Mar chúiteamh, bainimid taitneamh as an mbia. Anois tá brainse ag Vegas de bheagnach gach bialann iontach i Meiriceá, agus níl cúram ar na freastalaithe má roinneann tú mias nó má thosaíonn tú dinnéar ag meán oíche. Le linn ár gceithre lá, ithimid pizza cáise gabhair (ag Spago), enchiladas lemony (Pink Taco), sushi grán rósta agus trosc dubh le miso (Nobu), agus mezes na Liobáine agus cáise baklava ina dhiaidh sin agus puff nó dhó ar an hookah ( Neyla). Cuireann Justine in iúl dom go bhfuil hookahs mór le déagóirí Nua Eabhrac. Fanann sí go foighneach agus mé ag míniú gurb é an custard reoite banana ag Luv-Is é go díreach an bealach a bhíodh custard reoite, agus glacaim leis sa chreideamh nuair a ordaíonn sí an císte seacláide dubh ag Chicago Joe & apos; s, go n-itheann sí & apos; ll 'greim amháin.'

An nóiméad a sáraíonn tú & apos; an bia, na soilse, an torann, is féidir leat cultúr beag a fháil: féach ar Alexander Calders le feiceáil tríd an 3 Feabhra ag gailearaí Bellagio & apos; s (cuir dealbh ghloine Dale Chihuly fiú ar do chluaisín) ; féach ar an dá bhrainse nua de Mhúsaem Guggenheim (a osclaíodh i mí Mheán Fómhair, ceann a reáchtáiltear i gcomhpháirt leis an Díseart); b’fhéidir léiriú a fháil ag na Trí Thionóntaí ag Ionad Saoire Mandalay Bay.

Ard ar ár liosta le déanamh tá Músaem Liberace agus Séipéal an Ghrá, ar éigean a éalaimid uaidh sula bpléascann muid amach ag gáire. ‘D’fhiafraigh an bhean sin an raibh mé anseo le haghaidh mo bhainis,’ a deir Justine go dochreidte. Tráthnóna táimid & apos; ath inár seomra, ag ullmhú d’oíche ar an mbaile (bímid gléasta suas i gcónaí). Tá Vegas lán le draoithe, greannáin, seónna Broadway, agus ceolchoirmeacha. Anuraidh tharraing mé Justine chun Tom Jones a fheiceáil, a chreid amach ‘The Green, Green Grass of Home’ agus chaith mná d’aois áirithe a gcuid fothaí dó. I mbliana splurge mé ar ticéid $ 300 chun Elton John agus Billy Joel a fheiceáil. Faigheann Justine amach go ndéanann sí Elton a thochailt agus gur ceoltóir den scoth í Joel, cé nach bhfuil sé & apos; s ar a son.

Na laethanta seo tá na seónna girlie le rinceoirí cumhdaithe cleite ar an gcúl. Tá spéaclaí den scoth mar De La Guarda (taibheoirí ag tarraingt baill den lucht féachana chun eitilt tríd an aer) agus Blue Man Group (ensemble mím cuma-ma-no-hands a splashes péint ghorm ar an slua). Roghnaimid an Cirque du Soleil & apos; s osréalach NÓ ag an Bellagio. Casann an stáitse ar uisce agus bíonn na taibheoirí ag snámh, ag damhsa, ag tumadh, agus ag canadh. Ina dhiaidh sin, tá mhanglaim shrimp ag Justine agus agam ag Postrio sa Veinéiseach agus iad ag plé fo-théacs an ghnéis agus an bháis i NÓ. Fiafraím an gceapann sí go gcuirfeadh sé isteach ar pháistí níos óige. Breithníonn sí an cheist agus na quips, 'Sílim nach dtabharfaidís & apos; t faoi deara.'

Ní mhothaíonn ceachtar againn go gcaithfimid éalú, ach ós rud é go bhfuil Damba Hoover díreach 30 míle ar shiúl (leis an trácht, uair an chloig nó mar sin i gcarr), caithfimid imeacht. Clawed as an bhfásach go luath sna tríochaidí, bhain sé leas as Abhainn Colorado, uisce an fásach, agus rinne Las Vegas an lae inniu indéanta. Bímid ag siúl ar bharr an damba, ag stánadh anuas ar an scuabadh scanrúil cloiche. Na cuairteoirí & apos; Tá an t-ionad líonta le grianghraif stairiúla (na fir a d’oibrigh chun an damba a dhéanamh - iad siúd a d’éirigh, iad siúd a fuair bás): scéal eipiciúil Meiriceánach é seo. Is é an rud is fearr liom, áfach, ná timpealláin agus deilbh an ardaitheora, fianaise stílithe, gleoite Art Deco ar chumhachtaí na haoise tionsclaíche.

Is é an turas taobh fiúntach eile ná turas - fiú cuairt chúirtéise - ar Red Rock Canyon, i bhfásach Mojave. Agus na sléibhte ag glioscarnach ar na spéire, tá na bolláin agus na haillte ag éigniú. Siúlann Justine agus mé féin ar feadh uair an chloig nó mar sin - ansin, an t-uirbeach riamh, tá sí & apos; réidh le dul ar ais. 'Ní féidir liom & apos; t a thuiscint,' a deir sí, 'cén fáth go mbeadh duine ar bith a thagann go Las Vegas ag iarraidh é a fhágáil, fiú amháin le haghaidh seo.'

An mhaidin dheireanach táimid & apos; ath amach ar an Stráice arís. Breathnaíonn Justine timpeall agus deir sí gurb é an rud is breá léi & apos; d teacht ar ais lena cairde nuair a bhainfidh siad céim amach ón scoil ard an bhliain seo chugainn. Ach le réalachas gruama duine 16 bliana d’aois, deir sí, ‘I don & apos; t sílim go ligfeadh ár dtuismitheoirí dúinn é i ndáiríre. An bhfuil tú? '

JUSTINE & apos; S LIOSTA HIT KITSCH
Séipéal an Ghrá 1431 Las Vegas Blvd. S.; 800 / 922-5683. Is féidir le gach creideamh bualadh anseo (it & apos; s $ 45 don tseirbhís bhunúsach). Is mian liom I & apos; d an nightie lógó a cheannach.

'Elvis' Brendan Paul 702 / 450-9548; ó $ 250 san uair, íosmhéid dhá uair an chloig. Ar dtús chuir an t-impersonator-for-hire Elvis seo iontas orm (ar thugamar cuireadh dó dinnéar ag Nobu), ach ansin thosaigh sé ag canadh liom.

Taithí ar Shráid Fremont Sráid Fremont idir Main agus 4ú; 800 / 249-3559. Promanáid do choisithe atá lán de stallaí cuimhneacháin. Fuair ​​mé solas oíche I LOVE JESUS.

Músaem Liberace 1775 E. Tropicana Ave.; 702 / 798-5595. Thaitin na pianos agus na cótaí fionnaidh sin go léir leo.

Bonanza, The World & apos; s Siopa Bronntanais is Mó 2460 Las Vegas Blvd. S.; 702 / 385-7359. Is cinnte go bhfuil racaí na gcloigeann ornáideach creepy, ach is breá liom mo spéaclaí Elvis le sideburns.

ESCAPE LAS VEGAS
Damba Hoover 702 / 294-3523. Tríocha cúig míle ó Las Vegas, tá an damba ar an teorainn idir Nevada agus Arizona. Tabhair cuairt ar sheomra an tuirbín nó, má tá tú & apos; maidir le aficionado innealtóireachta, téigh ar an turas hata crua síos sna gutaí. Le haghaidh roghanna iompair (lena n-áirítear rafta nó héileacaptar), féach www.hooverdam.usbr.gov .

Limistéar Áineasa Náisiúnta Loch Mead 601 Nevada Hwy., Cathair Bholláin; 702 / 293-8907. Tá 700 míle de chladach ag an taiscumar a chruthaigh Hoover Dam, Lake Mead, le cíosanna bád agus snámh iontach.

Limistéar Caomhnaithe Náisiúnta Red Rock Canyon Hwy. 159; 702 / 363-1921. Siúil, siúlóidí, agus picnicí i suíomh iontach 20 míle siar ón Stráice (carr a fháil ar cíos nó greim a fháil ar chábán). Maidir le rothair sléibhe, tá 60 míle cosán ann (rothair ar cíos ag Escape Adventures, 8221 W. Charleston Blvd .; 702 / 596-2953).

NA FÍRICÍ

Chun an rud is déanaí a fháil ar a bhfuil & apos; s ag tarlú i Las Vegas, chomh maith le foinsí pleanála taistil agus déileálacha óstáin, féach ar ár suíomh Gréasáin, www.TLfamily.com . Chomh luath agus a bhíonn tú & apos; ar an mbaile, ná bí ag brath ar thiomáint. Cé go bhfuil gluaisteáin ar cíos agus páirceáil saor, is minic a bhíonn an trácht ar an Stráice uafásach. Is féidir leat siúl go dtí beagnach gach rud nó cab a ghabháil (cosnaíonn turais áitiúla $ 7 go $ 10).

ÁIT GO BHFUIL
Tá sé furasta seomraí a aimsiú atá mór go leor chun teaghlach iomlán a chodladh, ach luainíonn na rátaí ag brath ar an séasúr (is é an samhradh is moille), cibé an bhfuil & apos; s coinbhinsiún ollmhór ar an mbaile, agus an rath atá ort ag haggling. Tá linn snámha nó trí cinn i bhformhór na n-óstán. Tá Mandalay Bay & apos; s ar cheann de na cinn is fuaire toisc go bhfuil trá agus linn tonn aige.

BEO FANTASY
Pálás Caesars 3570 Las Vegas Blvd. S .; 800 / 634-6001 nó 702 / 731-7110; dúbailt ó $ 89. I 1966, nuair a d’oscail Caesars, mheas go leor gurb é an t-ochtú hiontas ar domhan. In ainneoin a mhéid (2,454 seomra), tá mothú cairdiúil ag an áit.

Luxor 3900 Las Vegas Blvd. S .; 800 / 288-1000 nó 702 / 262-4000; dúbailt ó $ 69. Codladh i bpirimid, tabhair cuairt ar King Tut & apos; s Tomb & Museum, agus téigh amú i sphinx 10 scéal.

Grand MGM 3799 Las Vegas Blvd. S .; 800 / 929-1111 nó 702 / 891-1111; dúbailt ó $ 69. Thógfadh sé 13 bliana agus ocht mí duit oíche a chaitheamh i ngach ceann de na 5,034 seomra. An t-óstán is mó ar domhan & apos; a deir Guinness.

TEEN DREAM
Óstán Hard Rock 4455 Paradise Rd.; 800 / 693-7625 nó 702 / 693-5000; dúbailt ó $ 59. Níos lú ná an chuid is mó d’óstáin ceantair (657 seomra) agus an áit le ceol a chloisteáil, ach siúlóid fhada chuig an Stráice. Is maith le déagóirí radharc na linne agus na meabhráin carraige sa stocaireacht.

FÁILTE DO SHIBHIALTA
Saoire & Casino Mandalay Bay 3950 Las Vegas Blvd. S .; 877 / 632-7800 nó 702 / 632-7777; dúbailt ó $ 115. Saghas Raffles i Las Vegas, le doirseoirí in éide faux Colonial, agus a lán bialanna an-mhaith, mar Aureole. Móide, tá & apos; s an linn snámha.

Tá PRAGHAS CEART
Suncoast 9090 Alta Dr.; 877 / 677-7111 nó 702 / 636-7111; dúbailt ó $ 59. Óstán agus ceasaíneo 440 seomra - gan téamaí ná gimics - ar imeall an fhásaigh, thart ar 20 nóiméad ón ngníomh. Tá amharclann ilphléacs ann, an babhláil is fearr ar an mbaile, agus seirbhísí suí do leanaí.

Sorcas Siorcas 2880 Las Vegas Blvd. S .; 800 / 634-3450 nó 702 / 734-0410; dúbailt ó $ 39. Páirc siamsaíochta faoi dhíon óstáin, áit ar féidir le duine ar bith a chuid coigilteas a cheistiú. Níl aon rud speisialta sna 3,770 seomra; tá an trádbhac ar Skee-Ball ar an láthair agus coaster sorcóir.

ÁIT A ithe
Féadfaidh tú d’arm a bhreosla ar feadh níos lú ná $ 10 an ceann ag buicéid ar fud an bhaile. Tá na piocanna seo a leanas ann do dhaoine atá níos idirdhealaithe, agus, i go leor cásanna, níos flush.

BREAKFAST
Is linne Paris Las Vegas, 3655 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 946-4342; bricfeasta ar feadh dhá $ 15. Taosráin uamhnach.

Caifé Grand Lux Veinéiseach, 3355 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 414-3888; bricfeasta ar feadh dhá $ 10. Omelettes iontacha agus, ag am lóin, sailéid ar féidir leo dhá cheann a bheathú.

LUNCH
Burger In-N-Out 2900 W. Ave Sahára; 800 / 786-1000; borgairí ar feadh dhá $ 3. Brainse de thiomáint isteach California a dhéanann na borgairí mearbhia is fearr i Meiriceá, úr le hordú. Is leantóir é Tom Cruise; is amhlaidh atá Eric Schlosser, údar Náisiún Bia Mear.

Taco Bándearg Hard Rock Hotel, 4455 Paradise Rd.; 702 / 693-5525; lón ar feadh dhá $ 35. Guacamole iontach, le sceallóga tortilla homemade te agus goirt amháin.

SNACK
Custard Reoite Luv-It 505 E. Oakley Blvd.; 702 / 384-6452.

DINNER
Chicago Joe & apos; s 820 S. Ceathrú Naomh; 702 / 382-5637; dinnéar ar feadh dhá $ 45. Le haghaidh spaghetti agus liathróidí feola, subs, ceapairí steak, agus císte seacláide.

Lotus de Siam 953 E. Ave Sahára; 702 / 735-3033; dinnéar do bheirt ó $ 40. Suite i ionad stiall áit ar bith, dúnadh Lotus an lá a ndeachaigh muid, ach deir mo chairde bia is iontaofa gurb é & apos; s an Téalainnis is fearr a bhí acu & apos; ve riamh.

Samba Steakhouse na Brasaíle Mirage, 3400 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 791-7223; dinnéar ar feadh dhá $ 60. Go hiontach le haghaidh béile mór nó díreach appetizers roimh Siegfried & Roy.

Teaghrán Siopaí Fóraim ag Pálás Caesars, 3500 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 369-6300; dinnéar ar feadh dhá $ 65. Deich gcineál pizza nua.

Trattoria del Lupo Cuan Mandalay, 3950 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 740-5522; dinnéar ar feadh dhá $ 80. Mór agus fuaimiúil ach le cuid den bhia Iodálach is fearr áit ar bith - anraith trátaí Tuscan, bradán meilte le trátaí buí friochta.

SPLURGES
Aureole Cuan Mandalay, 3950 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 632-7401; dinnéar ar feadh dhá $ 110. Brainse néal de bhialann Charlie Palmer & apos; s Nua Eabhrac.

An sorcas Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 693-7223; dinnéar ar feadh dhá $ 150. Tareare tuinnín le caviar sevruga, risotto gliomach, an sorn seacláide cáiliúil. Tabhair an oíche saor do na páistí.

Nobu Hard Rock Hotel, 4455 Paradise Rd.; 702 / 693-5090; dinnéar ar feadh dhá $ 100. Teampall ard sushi airgtheach.

Picasso Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 693-7223; dinnéar ar feadh dhá $ 160. Ealaín nua fíorálainn. Fíor-Picassos ar an mballa.

AM SEÓ
Más mian leat léiriúchán mór a fheiceáil, déan áirithint roimh ré, cé gur minic gur féidir tuairisceáin an lae céanna a fháil san oifig bhosca. Go leor de shuíomhanna Gréasáin Las Vegas, mar www.lvtb.com agus www.lasvegasfunbook.com , tabhair lascainí seó má cheannaíonn tú ticéid tríothu.

Grúpa Fear Gorm An Veinéiseach, 3355 Las Vegas Boulevard Theas; 702 / 414-1000; ticéid ó $ 87.50.

Siegfried & Roy Tá Seó dúnta. Mirage, 3400 Las Vegas Blvd. S .; 800 / 963-9634 nó 702 / 792-7777; ticéid ó $ 100.

NÓ, Cirque du Soleil Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd. S .; 888 / 488-7111 nó 702 / 693-7722; ticéid $ 90 nó $ 110.

CEOL
Nóta Gorm Dúnta. An áit don snagcheol. D'imir Lou Rawls, Chuck Mangione, agus Nancy Wilson go léir anseo.

Teach na Gormacha Cuan Mandalay, 3950 Las Vegas Blvd. S .; 702 / 632-7600; brunch ar feadh dhá $ 78. Rock, blues, agus soiscéal cáiliúil Dé Domhnaigh.

An Comhpháirteach Hard Rock Hotel, 4455 Paradise Rd.; 702 / 693-5066. An t-ionad carraig is fearr ar an mbaile, bíodh sé & apos; s Steely Dan nó Limp Bizkit. Beidh grá ag do dhéagóir duit.

Staidiam Sam Boyd 7000 E. Russell Rd.; 702 / 895-3900. Staidiam carraig olde.

A CEATHAIR BHEALACH CHUN AN BANC A BREITH (GAN GO BHFUIL CASINO)
Big B & apos; s CD & apos; s & Taifid 4761 S. Maryland Pkwy.; 702 / 732-4433.

Siopaí Fóraim ag Pálás Caesars 3500 Las Vegas Blvd. S.; 702 / 893-4800. An siopadóireacht is fearr ar an mbaile, le dealbha Rómhánacha ag caint agus go leor deataigh.

Meall an Taispeántais 3785 Las Vegas Blvd. S.; 702 / 597-3122. M&M & apos; s World, Sephora (le haghaidh makeup), Sega Enterprises & apos; GameWorks, Domhan na Coca-Cola. Ní dhéanfaidh aon ní mar a bhí beartaithe ag an dúlra - chomh foirfe do thurasóirí sna déaga.

Trí Bellagio 3600 Las Vegas Blvd. S.; 702 / 693-7111. Armani, Hermès, Tiffany, Prada, Chanel. Fáiltiúil go mór roimh na brabhsálaithe. An gá dúinn níos mó a rá?

THRILLS AGUS SPILLS
Túr Eiffel Paris Las Vegas, 3645 Las Vegas Blvd. S.; 702 / 739-4111. Tá turas ardaitheoir díreach go barr agus na radharcanna is fearr ar an mbaile i leagan Vegas & apos; s.

Madame Tussaud & apos; s Veinéiseach Las Vegas, 3355 Las Vegas Blvd. S.; 702 / 367-1847. Frank Sinatra, Tina Turner, Jerry Springer, agus gach céir bheach sin.

Manhattan Express Nua Eabhrac - Óstán & Casino Nua Eabhrac, 3790 Las Vegas Blvd. S .; 800 / 693-6763 nó 702 / 740-6969. Coaster sorcóir a thógann timpeall spéirlíne Manhattan tú agus a mhaireann 2 nóiméad, 45 soicind, gan deireadh.

Mirage 702 / 791-7111. Bolcán brúite amach chun tosaigh, foraoise báistí sa stocaireacht, móide Gairdín Rúnda Siegfried & Roy agus Gnáthóg Deilf (702 / 792-7768) - cúlú scáthach do go leor, go leor ainmhithe neamhchoitianta óna seó - in aice leis an linn snámha. Agus tá & apos; s S & R & apos; s Gnáthóg an Tíogair Bháin Ríoga, le linn snámha agus easanna, in aice leis an mbealach isteach ó dheas.

Túr Stratosphere 2000 Las Vegas Blvd. S.; 702 / 380-7777. Deirtear gurb é an tArd-Roller an coaster is airde ar domhan & apos; Tógann an Urchar Mór tú 160 troigh i gceann 2.5 soicind, agus mar sin bíonn tú gan meáchan go ceithre G & apos; s (níos mó ná an chuid is mó de na spásairí), ansin titeann tú— go tapa.

A TEEN FANTASY: JUSTINE & apos; S LÁ VEGAS LAS PERFECT
Tar éis dom múscailt i mo sheomra mór gáirsiúil i bPálás Caesars, faighim mo chauffeur chun mé a aistriú chuig óstán Pháras, áit a bhfuil cappuccino agus croissant seacláide agam ó Lenôtre. Ní fhaca mé & apos; t an oiread sin bialanna in aon áit riamh. Tá Páras déanta go maith i ndáiríre - na clocha corra, na sráideanna agus na aghaidheanna. Cuireann sé cumha orm faoi mo chlár samhraidh i bPáras na bliana seo caite - ó, cén fáth a bhfuil mé chomh déagóir?

Ansin, caithfear beagán siopadóireachta a dhéanamh, mar sin anonn go Bellagio téim, agus ceannaím roinnt rudaí daor go daor ag Chanel agus Prada. Go leor ag Prada, lena n-áirítear mála do Reggie, atá & apos; s fós ina codladh. Cuireann an caiteachas iomarcach seo go léir tart agus footsore orm, mar sin bím ag triall ar an gceasaíneo (aon cheasaíneo) agus tá Cóc agam agus mé ag imirt na sliotán ar feadh thart ar uair an chloig. Ar ndóigh, bhuaigh mé Pota Óir. Cuimhnigh, is é seo mo lá foirfe, mar sin ní gá dom a bheith 21 le himirt. (Sin & apos; s an rud an-chorraitheach faoi Las Vegas, ach, hug, socróidh mé & apos; ll do dhaoine a bheith ag faire.)

Tá sé & apos; s cheana féin meán lae agus tá mé & apos; m ar mo shuaimhneas faoi rud éigin spíosrach, mar sin tá cácaí portán brúite chile agam ag Steakhouse Brasaíle Samba sa Mirage. Ansin bím ag spaisteoireacht san óstán & apos; s Secret Garden chun gape a dhéanamh ar na leoin bhána agus na tíogair. Bhuel, tá a fhios ag gach duine cad is mian leat a dhéanamh d’ainmhithe atá i mbaol ró-fhada: déan siopadóireacht le haghaidh kitsch. Sea, tá sé in am dom dul síos go Sráid Fremont, áit a mbím ag brabhsáil trí na seastáin cuimhneacháin go léir agus gan aon leisce orm ceann amháin de gach rud a fheicim a fháil: Tléinte, scáthláin, pinn, sparáin, cloig, oscailtí, chimes gaoithe, plaiceanna. Is cuma liom & apos; t cúram cad é chomh fada agus a bhíonn sé & apos; s ridiculous.

Tá an oíche ag teacht ar aghaidh go gasta, mar sin athraím isteach i mo chulaith cocktail nua - Prada, ar ndóigh. Níor mhaith liom cuimhneamh ar cheann de na mhanglaim Platanos Locos sin ag an Pink Taco nó an Amaretto Sour ag Spago (an fantaisíocht é seo, ceart?) Agus pizza beag. Anois tá sé & apos; s am do Siegfried & Roy. Rinne mé & apos; ve siopadóireacht, d’ith mé & apos; ve, agus mé & apos; m ag breathnú ar shean-Ghearmánaigh i seacainí ag troid dragain le cabhair ó thíogair atá ag imeacht - cé a d’fhéadfadh a bheith ag iarraidh rud ar bith níos mó?

Is í Reggie Nadelson údar sraith rúndiamhair, lena n-áirítear Londain na Fola (St Martin & apos; s Press).