Is gearr go mbeidh Trump Place mar rud san am atá thart.

Tá trí fhoirgneamh árasán Manhattan ar an Taobh Thiar Uachtarach ag fáil réidh leis na teidil glittering óir a fhógraíonn a gcomhlachas leis an uachtarán tofa. Tá os cionn míle aonad árasán sna hard-ardú só ar Boulevard Riverside - agus tá cónaitheoirí ar tí athrú seolta a fháil chun briseadh ar leith a dhéanamh idir a dtithe agus an t-iar-eastát réadach a chuidigh leis an gcoimpléasc a mhaoiniú.

Ghlac 300 tionónta foirgnimh ar a laghad páirt in achainí chun fáil réidh leis an ainm ag tosú i mí Dheireadh Fómhair, an New York Times tuarascálacha.

Bhí an moniker Trump Place ina iarsma den fhorbairt & apos; s céimeanna níos luaithe: Bhí sé faoi úinéireacht agus á fheidhmiú ag Equity Residential ó 2007 . I mí Dheireadh Fómhair, bhí doirseoirí na bhfoirgneamh á bhfeistiú cheana féin d’éadaí nua in áit cinn a raibh brandáil ainm Trump orthu, an Amanna tuairiscithe . Gheobhaidh Doormats nuashonrú freisin. Tiocfaidh athrú ar ainm an fhoirgnimh i bhfeidhm an tseachtain seo.

Is é aidhm an athraithe seo glacadh le haitheantas foirgníochta neodrach a thaitneoidh le tionóntaí reatha agus amach anseo, bainisteoir réigiúnach sinsearach Equity Residential Mary Pawlisa Scríobh i ríomhphost chuig tionóntaí foirgníochta.

Ní hiad seo na chéad réadmhaoine a bhaineann le Trump atá ag dul faoi athbhrandáil fiú mar a chuaigh an fear gnó conspóideach suas go polaitiúil; tá óstáin nua óna bhranda ag pleanáil oibriú faoin ainm Scion.