Chuaigh mé ar an traein éirí gréine go Cúige Gangwon díreach roimh mheán oíche, ag samhlú go mbeadh sé lán de dhaoine uaigneach ag lorg sólás na sléibhte agus na farraige gorm gan deireadh. Cé nach bhfuil Gangwon ach cúpla uair an chloig soir ó Seoul, is domhan eile é. Tá Páirc Náisiúnta Seoraksan ann, a bhfuil grá aige as a bheanna drámatúla, a ghleannta doimhne, agus a duilliúr fómhar gan samhail. Ach go dtí le déanaí, bhí Gangwon ar cheann de na réigiúin is feallmhaire sa Chóiré Theas. Tá go leor scéalta ann faoi fheirmeoirí a bheith á gcaitheamh ag tíogair. Sa 19ú haois, bhí sé ar eolas go dtógfadh meirleach an lucht siúil faoi chuing. Chomh fada leis na 1980idí, rinne busanna nuacht an tráthnóna trí aillte a thumadh.

VIDEO: Cúige Gangwon na Cóiré Theas sa bhFál

Tá feabhas mór tagtha ar na bóithre inniu, agus tá an ceantar níos inrochtana anois. Mhéadaigh cuairteanna tar éis 2004, nuair a athraíodh saothar oibre na Cóiré Theas go dlíthiúil ó sé lá go cúig, rud a thug deis do chónaitheoirí cathrach an dúlra a lorg leis an mborradh céanna a thugann siad do chultúr na gcuideachtaí. Feiceann go leor Koreans Theas áiteanna fiáine mar Seoraksan mar leigheas ar an dóchán agus mar fhrithbheart don nuachóiriú atá tar éis an tír a athrú le cúig scór bliain anuas. I Seoul, tá treocht ann fiú de chaiféanna téamaí campála, chomh maith le pubaill agus táblaí picnice, ag insamhladh faoin aer dóibh siúd nach bhfuil in ann an baile a fhágáil. Tiomnaíonn Koreans iad féin chomh dian leis an dúlra agus a dhéanann siad le gach gné eile den saol - ag ithe, ag ól, ag obair, ag grádh. Italians of the East, glaonn cuid acu orthu.

Is aireagán diongbháilte na Cóiré Theas é traein éirí na gréine: fágann sé Seoul i ndorchadas na hoíche agus sroicheann sé cathair chósta Gangneung in am do phaisinéirí suí ar thrá fada órga darb ainm Jeongdongjin agus féachaint ar breacadh an lae ag éadromú na Mara Thoir. Chuala mé faoi ó chol ceathrar, a ghlac an traein mar mhac léinn lionn dubh, buartha faoi a scrúduithe iontrála coláiste a rith. Tar éis tréimhse dhian oibre, bhí mé lionn dubh freisin, agus cosúil leis an oiread sin de Koreans Theas, chas mé ar an taobh amuigh le haghaidh cothaithe spioradálta.

Chuir sé iontas orm mo charr a bheith lán de lánúineacha, máithreacha agus iníonacha ceanúla, agus grúpaí coisithe gléasta amhail is go raibh siad réidh do Shliabh Everest. Is beag duine a raibh suim acu i gcodladh. Bhí déagóirí ag cogarnaigh agus iad ag féachaint ar scannáin ar a bhfóin phóca. Sa charr itheacháin sean-aimseartha, d’ól lánúin scothaosta sóid. Cheannaigh mé sneaiceanna de sceallóga tofu friochta agus pastries gallchnó-agus-dearg-bean agus d'éist mé le buíochán íseal ag teacht ón seomra sna tithe tábhairne miniature. Nuair a osclaíodh an doras, dhoirteadh cúigear buachaillí sna déaga as spás a bhí i gceist do bheirt.

Gaolmhar: An t-aon léarscáil a theastaíonn uait chun Turas Duilliúr Titim Foirfe a Phleanáil Ar chlé: Tá foirmiú carraige Ulsanbawi ar cheann de na cinn scríbe is mó éilimh i bPáirc Náisiúnta Seoraksan. Ar dheis: Tá Teampall Sinheungsa sa pháirc freisin, ceann de na suíomhanna Búdaíocha is tábhachtaí sa Chóiré Theas & apos; Frédéric Lagrange

Nuair a shroicheamar Jeongdongjin, líon aer salainn farraige mo scamhóga. Tharraing mé tonn taoide de mhic léinn an choláiste, lena n-áirítear ceann le himreoir peile & apos; s a bhí fillte i blaincéad bándearg Hello Kitty. Bhí na veterans traenacha oíche seo ullmhaithe chun beannú don ghrian, iad armtha le sneaiceanna, pluideanna doiléire, agus mataí plaisteacha. Chuir páistí tinte ealaíne amach a ghearr tríd an gceo, ansin stad siad chun féachaint ar an bhfarraige ag dul ó ghlas go gorm go coiréil go dtí gur thosaigh na carraigeacha agus na haillte ag cailleadh a gcuid cruthanna mistéireach maighdeana mara agus ollphéist. Bhí saighdiúir le feiceáil go tobann ar mo thaobh clé, ag meabhrú dom nach amháin go raibh mé i gceann de na háiteanna is áille sa Chóiré Theas ach freisin turas gairid báid ón gCóiré Thuaidh. Chuir sé cos ar charraig agus shiúil sé ag éirí na gréine a bhí anois ina chíréib oráiste agus russet. I gcéin, mháirseáil an iliomad saighdiúirí eile sa cheo.

Níos déanaí, fuair mé taobh thiar d’ualach trucail d’fhir óga in éide, go leor mac léinn coláiste is dócha ag comhlíonadh a riachtanas seirbhíse. Chuir mé ceist ar an Uasal Choi, mo thiománaí, faoi láithreacht mhíleata sa cheantar.

Saighdiúirí? d'fhreagair sé. Níl le déanamh againn ach saighdiúirí! Tagann siad anseo an chuid is mó de na maidine mar chuid dá ndualgas garda.

I measc na háilleachta osréalaíche, thosaigh mé ag tabhairt faoi deara poist garda duaithníochta, fianaise ar thalamh arna roinnt ar an stair le breis agus 60 bliain. Is fearr aithne ar an gCóiré Theas mar gheall ar a teicneolaíocht faisnéise agus a cultúr pop, ach meabhraíonn cósta chúige Gangwon d’oidhreacht chasta na tíre.

Le daonra de thart ar 200,000, is í Gangneung an chathair chósta is mó i gCúige Gangwon agus ionad cultúrtha. Suite i measc sléibhte ísle, lochanna agus líne chladaigh, meabhraíonn sé an Chóiré níos moille. Ach murab ionann agus an chuid is mó de na cathracha cúige, tá sé ag fás, ag tabhairt áilleacht nádúrtha agus luas níos daonna dá saol do dhídeanaithe ó Seoul. Tá go leor foirgneamh traidisiúnta fós ann, lena n-áirítear acadamh pictiúrtha Confucian agus sean-choimpléasc halla cathrach a athraíodh ina leabharlann.

Ag croílár Gangneung tá Seongyojang, áit chónaithe a tógadh do theaghlach uasal Naebeon Lee san 18ú haois. Laistigh dá thailte síochánta tá linn snámha Lotus faoi bhláth le pailliún adhmaid inar tháinig uaisleáin uair amháin chun filíocht a scríobh, ól agus smaoineamh. Is foirgneamh mór é an foirgneamh hanok , teaghais thraidisiúnta Cóiré. Agus a ndíonta cuartha sínithe, tílithe, tá na foirgnimh adhmaid agus cré seo eagraithe timpeall ar chlós lárnach deartha chun an taobh istigh agus lasmuigh a chumasc. Bhí gach ceann de na doirse coirt mulberry sleamhnáin frámaithe cnoc fiery le dathanna titim.

Chuaigh mé le struchtúr níos measartha in aice láimhe ina gcónaíonn duine de shliocht an 10ú glúin de theaghlach Lee cuid den bhliain. Ní raibh sé teoranta do chuairteoirí, ach ón mbealach isteach gan sreang chonaic mé clós ar a raibh mórán de na prócaí earraí cré ar a dtugtar onggi a stórálann anlainn agus kimchi. Crochadh níocháin ó líne éadaí, agus bhí na tailte ciúin.

Mar sin féin, tá Gangneung ag bogadh sa todhchaí mar sin féin. Tá foirgnimh nua ardaithe feadh a spéirlíne mar ullmhúchán d’imeachtaí oighir Cluichí Oilimpeacha an Gheimhridh 2018, a bheidh ar siúl i Pyeongchang in aice láimhe. Is é ceann Óstán Seamarq Richard Meier, fearas nua-aimseartha atá chomh geal le teach ar oileán sa Ghréig. Ólann na seomraí sa solas, san aer, agus san uisce asar. Déanann an foirgneamh barróg chomh dlúth sin ar an Mhuir Thoir gur mhothaigh mé ó mo leaba go mbeinn ag snámh isteach ann. Ar chlé: Óstán Seamarq, i Gangneung, ar an Mhuir Thoir. Ar dheis: Stocaireacht an óstáin. Frédéric Lagrange

Ar dtús bhí cuma nua-aimseartha feiceálach ar an Seamarq, ach tháinig mé chun caidreamh a fheiceáil ina línte glana sleamhain agus easpa maisiúcháin seachtracha. hanok ailtireacht. Tháinig sé seo níos soiléire fós nuair a shiúil mé na tailte agus fuair mé iarscríbhinn darb ainm an tsraith Hoanjae, nua-aimseartha stáit hanok le hAiltirí Doojin Hwang. Níos déanaí, in íoslach an óstáin, fuair mé iarsmaí dún a théann go dtí ríshliocht Silla, a rialaigh an Chóiré sa chéad mhílaois. Nochtadh iad le linn thógáil an óstáin.

Tá Chodang Sundubu Village, braisle de bhialanna tofu, tiomáint cúig nóiméad ón Seamarq, ina dhaingean ag ceann de na delicacies is sainiúla i gCúige Gangwon. Blianta fada ó shin, toisc nach raibh salann ar fáil go héasca anseo, rinne cócairí an tofu a shéasú le huisce tobair agus le sáile, ag tabhairt blas saibhir ach caolchúiseach dó. Ullmhaíonn bialanna mar Chodang Halmeoni Sundubu (a aistríonn go Granny Chodang’s Tofu Stew) a gcroí croíúil, uafásach sundubu ar an mbealach céanna. Is é seo an Chóiré Theas, nuair nach bhfuil aon bhéile iomlán gan alcól, tagann an mhias le dí arbhar coipthe tí.

'Cosúil leis an oiread sin de Koreans Theas, chas mé ar an taobh amuigh le haghaidh cothaithe spioradálta.'

Bhí fonn orm dul go dtí na sléibhte agus féachaint ar fhómhar na Cóiré ar a bharr. Ach ní féidir le duine cuairt a thabhairt ar chúige Gangwon gan a bhia mara a thriail. Ag Margadh Éisc Jumunjin, an ceann is mó ar chósta thoir na Cóiré Theas, rinne mé sampláil ar bhabhla ríse sashimi úr agus pancóga prátaí. Mhol roinnt daoine áitiúla Unpa, bialann cois farraige in aice leis an Seamarq, áit a raibh an béile socraithe is bunúsaí le anraith feamainne úr, portán, ronnach, aonréad, flounder, agus medley iomlán de sashimi. Gach uair a cheap mé go raibh an fhéile críochnaithe, tháinig mias eile, amhail is dá mba i mórshiúl d’aíonna onóra. Mhol an béile cultúr, mar sin murab ionann agus an ceann a raibh aithne agam air i Seoul, tugadh é sin do chomhráite lúbach agus do mhachnamh fóillíochta. Bhraith mé go raibh mé i measc daoine ar fearr leo taithí a fháil ar an saol seachas rás a dhéanamh tríd.

Ar mo lá deireanach ar an gcósta, shiúil mé go dtí deireadh an duga agus chonaic mé an cladach ar fad scaipthe os mo chomhair cosúil le brionglóid. Fantasized mé faoi scor mo phost agus bogadh isteach i dteach cois farraige Thoir áit a raibh mé in ann maireachtáil ar luas languid mhuintir na háite. Ach tháinig an pháirc náisiúnta is cáiliúla sa Chóiré Theas chun bealaigh, uair an chloig ó thuaidh.

Shroich mé an bealach isteach go Seoraksan i lár an tráthnóna, agus chuaigh mé go dtí an Biryong Falls Trail feadh bhun Shliabh Seorak, a bhfuil an pháirc ainmnithe dó. Fánaíocht ghearr a shníonn thart ar easanna, réamhrá éasca ach iontach a bhí ann don pháirc. Bhí foraoise bambú ann, sruthán, agus sléibhte coróinithe ag crainn a bhí pléasctha isteach i tuar ceatha fómhar de scarlet, burgúin, corcra agus cróch. Bhí na céadta pagodas beag bídeach tógtha ag Hikers as carraigeacha, rud a chuireann in aghaidh na gaoithe agus na báistí go míorúilteach. Is cinnte go bhfuil Búdaithe i measc lucht déanta an ómóis, ach déanann go leor cuairteoirí na pagodas a thógáil chun ómós a thabhairt do na sléibhte, amhail is dá mba bhiotáille bheo iad.

Ba é an t-aon spéaclaí a bhí in iomaíocht leis an áilleacht nádúrtha feisteas na gcuairteoirí. Bhí sé furasta a thuiscint cén fáth gur scríobhadh an oiread sin alt faoi fhaisean siúil na Cóiré Theas. Thug bean amháin pas dom i hata trá magenta ró-mhór, bean eile i pants trekking paisley. Chaith fear macho-lorg le guaillí leathan agus boilg mór na pants mustaird-buí is milis, is whimsical dotted le scamaill bán, níos mó pajamas ná chulaith siúil. Dá mbeadh aon cheann acu caillte ar an sliabh, tá amhras orm go bhfaca an héileacaptar tarrthála iad go héasca.

Go luath an lá dar gcionn chuaigh mé amach ar Chonair Biseondae, a shleamhnaíonn go réidh suas go staighre géar a bhreathnaíonn ar bheanna garbh agus droichid atá crochta go neamhbhuana thar gorges. Ní fada ó cheann an chonair fuair mé cailín ina suí tras-chosa ar bhollán, ag caint ar a fón póca. Ba í seo an Chóiré, tar éis an tsaoil. Ba í an bhean is fearr liom an bhean a chuaigh iora agus a d’fhiafraigh di go tairisceana, Ar bhailigh tú go leor dearcáin inniu? Bhí gach duine níos ciúine, níos cineálta, i Seoraksan’s tabhair , nó fuinneamh. Tá sé bhuaic ar leith i bhfoirmiú carraige Ulsanbawi. Cloíonn crainn péine lena n-aghaidheanna láidre. Frédéric Lagrange

In aice le bailiúchán de bholláin mhóra ar a dtugtar na Biseondae Rocks, freastalaíonn bialann ar roinnt miasa croíúla atá tipiciúil sa réigiún: pancóga bia mara agus prátaí, sailéad glóthach dearcán séasúrach, glasraí fréimhe sléibhe measctha agus rís, fréamh lus na gréine meilte, uachtar reoite bean dearg. . Go luath gach maidin sa dorchadas, d’fhoghlaim mé, déanann lucht foirne Sliabh Seorak a shiúl le soláthairtí pacáilte i bpacáistí fráma adhmaid sean-aimseartha, cosúil leis na cinn a úsáideadh na céadta bliain ó shin. Shuigh mé ar an bpATIO, ag bascadh i bhfianaise eas cascáideach agus aillte eibhir fónta. Trasna uaimse, dhoirt beirt bhan as buidéal mór alcóil ríse milis traidisiúnta ar a dtugtar dongdongju .

Tá alcól ina chuid dhílis de chultúr siúil na Cóiré. Fanann na cinn chiallmhara go dtí an deireadh sula n-imíonn siad, ag seachaint shliocht míthaitneamhach. Ach níl go leor acu chomh ciallmhar. Faoi mheánlae, chonaic mé hiker amháin cheana féin ag spalpadh i gcoinne carraige, a shúile dúnta agus a aghaidh lí magnolia bándearg. Bhí dhá bhuidéal glas ag ceann eile makgeolli , fíon ríse neamhshainithe, ceangailte i bpócaí seachtracha a mhála droma.

'Feiceann go leor Koreans Theas áiteanna fiáine mar Seoraksan mar leigheas ar an dóchán agus mar fhrithbheart don nuachóiriú atá tar éis an tír a athrú le cúig scór bliain anuas.'

Ag Seoraksan, mar atá sa chuid is mó de 21 na Cóiré Theas páirceanna náisiúnta , tairgeann díoltóirí a chuirtear ar bun díreach taobh istigh den bhealach isteach féastaí do choisithe traochta. Fuair ​​mé núdail ruán spíosrach, muiceoil meilte fillte i bhfeamainn úr, pancóga prátaí, barbeque mairteola na Cóiré, pióga uachtar seacláide ollmhór. D'ith mé go dtí go raibh mé faoi bhláth, ach fuair mé seomra fós le haghaidh roinnt caife allmhairithe.

Léiríonn Heung Sub Lim, úinéir caifé a bhfuil a ainm aistrithe go The Hanok That Roasts Coffee, treocht na ndídeanaithe uirbeacha ag athlonnú go dtí an ceantar. Scoir sé den saol corparáideach i Seoul agus ghéill sé do mhealladh marthanach go Seoraksan, ag tabhairt Sléibhe Gorm Iamáice agus mocha Harrar na hAetóipe go limistéar nach raibh ar eolas aige roimhe seo ach paicéid phlaisteacha de chaife reoite-triomaithe. Titeann fiú manach ceann Theampall Sinheungsa in aice láimhe gach lá. Carachtair Síneach na gcéadta bliain snoite isteach in éadan láidir Ulsanbawi. Frédéric Lagrange

Nuair a thug mé cuairt, fuair mé fostaithe a raibh cóiriú slickly orthu Lim, a raibh cuma níos mó orthu gur bhain siad i gcomharsanacht Seoul’s hipster i Hongdae ná mar a bhí ar shléibhteoireacht, ag freastal ar choisithe ar dheic ag breathnú amach ar Creek. Labhair mé le barista amháin, é gléasta go léir i dubh, a spórt cluaise fonsa airgid agus hata tuí. Ní raibh aon aisling agam, a dúirt sé liom, go dtí gur bhuail mé caife.

In aice láimhe, fuair mé Seoldawon, teach tí a bhí á reáchtáil ag Búdaithe. Ag teacht leis an traidisiún Búdaíoch maidir le faoisimh a thairiscint don lucht siúil, tá an tae saor in aisce. Agus mé ag fánaíocht ar a tailte, bhuail mé le bean chatach a thug a blas le tuiscint gur as Seoul í. Dhiúltaigh sí a hainm a thabhairt dom, gan í féin a aithint ach mar chúntóir manach, amhail is dá saol nua a bhí thar a bheith tábhachtach. Ní raibh a fhios aici aon rud mar gheall ormsa, ach thóg sí mo lámh léi agus shuigh sí i hanok taobh thiar den chaifé. Uaireanta braithim folamh freisin, a dúirt sí. Tá fuinneamh maith ag na sléibhte. Na háiteanna a gcaithfimid a bheith, na daoine a gcaithfimid bualadh leo, rachaimid chun bualadh leo. Sin é a thugaimid cinniúint.

Tá an pháirc lán le cosáin a fhéadann an cuairteoir is díograisí a choinneáil gnóthach ar feadh seachtainí. Téann Conair ghearr go Uaimh Geumganggul, áit ar tharla mé ar manach Búdaíoch a rinne guí ar mo shon. Bíonn dreapadh géar, ceithre huaire an chloig suas go dtí foirmeacha carraigeacha Ulsanbawi, le radharcanna lánléargais ar na sléibhte. Trasnaíonn roinnt siúlóidí lae Seoraksan ar fad. Tá suíomhanna móra Búdaíocha sa pháirc freisin, an Teampall ornáideach Sinheungsa, a tógadh sa seachtú haois agus a scriosadh agus a atógáil arís agus arís eile. Stop mé arís agus arís eile chun féachaint ar na pictiúir iontacha balla. Ar chlé: Is é Sinheungsa príomhtheampall ordú Jogye 1,200 bliain d’aois ar Bhúdachas na Cóiré. Ar dheis: An Búda Aontú Mór 48 troigh ar airde, in aice le Teampall Sinheungsa. Frédéric Lagrange

Tar éis roinnt laethanta de radharcanna sármhaith, shíl mé nach bhfaca mé na buaicphointí go léir. Ansin d’fhostaigh mé treoraí darb ainm an tUasal Byeon, a thiomáin mé chuig an mbealach isteach thiar chun cuairt a thabhairt ar Naeseorak, an chuid is istigh den pháirc. Thug turas tointeála 20 nóiméad mé go domhain isteach i ngleann ag bun Theampall Baekdamsa. Bhí fuaim gong adhmaid ag teacht tríd an gceo go luath ar maidin. Chaith incense timpeall na príomh-altóra in aice le dealbh adhmaid Búda a tógadh i 1748. Shiúil líne manach nua-aimseartha ag caitheamh hataí tuí leathan-bhríste isteach i bhfoirgneamh, a lámha fillte le chéile, chun tús a chur le staidéir a lae. Bhí an chuma ar na sléibhte daite timpeall an teampaill amhail is go raibh siad péinteáilte ag Monet.

Ag a naoi ar maidin, ba iad na daoine a bhuail mé ar an gcosán ná iad siúd a tháinig ina n-aonar chun machnamh, smaoineamh, siúl, agus siúl roinnt eile. Chuaigh manach liath-robach le mála droma orm, a aghaidh ag sraonadh. Rinneamar bows beaga ach ní mhalartaíomar aon fhocail.

De réir mar a d’ardaigh an ceo, bhuail mé le níos mó coisithe. Chuir crann amháin in iúl dom agus dúirt sé, Is crann an-sean é, crann ocht gcéad bliain d’aois, amhail is dá mba réamhrá é. Is tír í seo a bhfuil margadh bríomhar aici do leabhair a dhoiciméadú crainn cháiliúla an leithinis, gach ceann acu le finscéal agus stair agus aois. Labhraíonn daoine faoi chrainn agus faoi chlocha amhail is gur beochana iad. Is Búdaíoch, Protastúnach, nó Caitliceach iad na Koreans Theas Breathnacha, ach tá macalla de thraidisiún Taoist fós ina dteanga agus ina psyche. B’fhéidir go ndearna an tionscal ruathar ar an tír agus iad ar thóir míorúilt eacnamaíoch na Cóiré Theas, ach tá na daoine fós ag urramú na talún agus ag urramú na sléibhte mar áit chúlaithe. Ar chlé: Ochtapas úr ag Margadh Éisc Sokcho. Ar dheis: Na Biseondae Rocks, i bPáirc Náisiúnta Seoraksan. Frédéric Lagrange

Ní éalú ó chúige Gangwon, áfach. Is bealach maireachtála é. De réir mar a thiomáin an tUasal Byeon mé ar ais chuig m’óstán, mhínigh sé tarraingt na háite: Chuaigh mé go Seoul ar feadh cúpla bliain, ansin tháinig mé ar ais ar ais. Ciallaíonn mé, tá na sléibhte agus an cuan agat cúig nóiméad déag ó do dhoras. Sa samhradh, bím ag ól agus ag ithe sashimi úr cois na habhann. Anseo, mothaíonn fiú fear bocht saibhir.

Is é an bealach áitiúil chun deireadh a chur le deireadh seachtaine fada siúil ná cuairt a thabhairt ar theach folctha, agus mar sin críochnaíonn an oiread sin turais go Seoraksan ag Seorak Waterpia, 10 nóiméad ó bhealach isteach na páirce i gcathair Sokcho. Chuaigh mé go dtí na linnte lasmuigh multilevel. I rith an lae, féadann sé seo a bheith ina áit torainn, ach ag luí na gréine bhí sé beagnach folamh. Bhí an cúpla cuairteoir gléasta go measartha, i shorts, caipíní, agus cumhdaigh muinchille fada. Bhog siad ó linn snámha amháin go ceann eile, ag baint triail as gach cineál folctha: tae glas, jasmine, líomóid, cloch eorna, agus an dochtúir pedicure iasc, le rufa garra beag bídeach a nibble an craiceann marbh ó do chosa.

I sabhna gaile a bhí suite i dtírdhreach bholláin agus crainn ghiúise, bhuail mé le bean óg agus a máthair ag sipping caife ó chupáin pháipéir. Dúirt an iníon liom go bhfuair a hathair bás le déanaí agus go raibh siad ag tabhairt cuairte ar an gceantar chun téarnamh. Nuair a shleamhnaigh siad ar ais isteach ina gcomhrá, bhí mo nóiméad príobháideach féin agam i Spa báistí a bhí níos mó ná go leor linnte snámha. Agus mé ag glacadh an duilliúr soilsithe agus an eas, mhothaigh na míonna struis agus iomána iargúlta, cosúil le taithí a tharla do dhuine eile. B’fhéidir nach bhfuil sé dodhéanta an duine féin a leigheas go hiomlán i gceann cúpla lá gairid, ach mhothaigh mé téite, agus gan mórán dóchais agam.

Na Sonraí: Cad atá le déanamh i Gangwon, sa Chóiré Theas

Dul ann

Cúige Gangwon, baile Páirc Náisiúnta Seoraksan , inrochtana ar bhus agus ar thraein ó Seoul. Fágann busanna do Gangneung agus Sokcho ó Chríochfort Bus Dong Seoul agus ó Chríochfort Bus Seoul Express. Fágann traenacha ó Stáisiún Cheongnyangni i Seoul. Fágann traenacha éirí na gréine go Gangneung roimh mheán oíche agus sroicheann siad roimh breacadh an lae.

Óstáin

Seorak Saoire Hanwha: Tiomáint 10 nóiméad ó Pháirc Náisiúnta Seoraksan, is maith do theaghlaigh an t-ionad seo de shlabhra óstáin áitiúil a bhfuil meas air. Sokcho; hanwharesort.co.kr ; seomraí ó $ 97.

Óstán Kensington Stars: B’fhéidir go bhfuil cuma beagáinín kitschy ar théama na Breataine, ach tá an mhaoin, gan ach siúlóid cúig nóiméad ó Pháirc Náisiúnta Seoraksan, glan agus compordach. Sokcho; kensington.co.kr ; dúbailt ó $ 124.

Óstán Seamarq: Tá radharcanna gan chuimhneamh ar an Mhuir Thoir i go leor de na seomraí sleamhain san óstán ard-deireadh nua seo. Gangneung; seamarqhotel.com ; dúbailt ó $ 394.

Bialanna & Caiféanna

Chodang Halmeoni Sundubu: Bialann álainn i Sráidbhaile Chodang Sundubu a dhéanann sundubu den scoth, stobhach bog-tofu séasúraithe le sáile ón Mhuir Thoir. Gangneung; 82-33-652-2058; entrees $ 6– $ 9.

Margadh Éisc Jumunjin: Faigh greim ar sashimi ag an margadh 80 bliain d’aois seo idir Gangneung agus Sokcho a dhíolann scuid úr, ronnach, pollóg, liús agus portán. Jumunjin.

Keopi Bokkneun Hanok: An t-aon chaifé i bPáirc Náisiúnta Seoraksan a fhreastalaíonn ar chaife déanta as pónairí rósta úr.

Seoldawon: Á reáchtáil ag oibrithe deonacha Búdaíocha, cuireann an teach tí seo deochanna saor in aisce agus áit ar fáil do choisithe traochta scíth a ligean i bPáirc Náisiúnta Seoraksan.

Unpa: Bialann bia mara a bhfuil tóir air mar gheall ar a raon leathan miasa bruite agus amh. Gangneung; 82-33-653-9565; tacair sashimi ó $ 45.

Gníomhaíochtaí

Seongyojang: Bhíodh an coimpléasc céad bliain seo ar cheann de na samplaí is fearr de thraidisiúnta hanok ailtireacht. knsgj.net .

Páirc Náisiúnta Seoraksan: Liostaíonn suíomh oifigiúil Béarla na páirce conairí, cláir taistil, áiseanna agus suíomhanna, lena n-áirítear teampaill Baekdamsa agus Sinheungsa. english.knps.or.kr .

Seorak Waterpia: Páirc uisce le héagsúlacht spriongaí te amuigh faoin aer, chomh maith le go leor nithe chun siamsaíocht a chur ar fáil do na páistí. Sokcho; seorakwaterpia.co.kr ; Gabhann an lá ó $ 44.