Nuair a chuir Google mé chuig Oaxaca, Meicsiceo chun a gcuid nua a thástáil Fón Google Pixel 3a , Bhí lúcháir orm a bheith ag imirt leis an ngné Lionsa a bhfuil an-chaint air. Lionsa Google , teicneolaíocht aitheantais íomhá a chuireann ar do chumas ‘na rudaí a fheiceann tú a chuardach’, go bunúsach is bealach duit do ghuthán a dhíriú ar aon rud a ghlacann do shúil agus é a chuardach ar Google.

Le cúig fheidhm (Auto, Aistrigh, Téacs, Siopadóireacht agus Itheacháin) bíonn Lionsa ina uirlis úsáideach agus áisiúil don lucht siúil aisteach, bealach chun níos mó a fhoghlaim faoin domhan mórthimpeall ort.

Cé gur féidir le húsáideoirí Pixel an ghné a fháil san aip Ceamara agus i gCúntóir Google, níl Lens isn & apos; t ar fáil ach ar Fóin picteilín . Má tá fón Android eile agat, mar an Samsung Galaxy S10, is féidir leat an aip Google Lionsa a íoslódáil ón Google Play Store . Is féidir le húsáideoirí iPhone dul isteach ar an ngníomh freisin, mar is féidir Lionsa a fháil sa Aip Google le haghaidh iOS.

Mar thurasóir nach labhraíonn Spáinnis i gcathair neamhchoitianta, fuair mé na feidhmeanna Auto, Translate, agus Itheacháin i Lionsa an-chabhrach. Mar sin má tá tú & apos; ag dul thar lear agus ag iarraidh foghlaim conas Lionsa a úsáid chun do thuras a dhéanamh níos éasca, léigh ar.

Auto

Má tá tú ag fánaíocht síos an tsráid agus ag teacht trasna ar fhoirgneamh mistéireach nó sainchomhartha ar mhaith leat níos mó a fhoghlaim faoi, ní gá ach do Lionsa a dhíriú air agus an fheidhm Auto á úsáid agat. Gheobhaidh Google an fhaisnéis duitse, uaireanta le naisc chuig láithreáin ghréasáin éagsúla ina bhfuil an tarraingt. Uaireanta eile, tarraingeoidh Lionsa achoimre thapa agus athbhreithnithe ar Google ar eagla go ndéanfá & apos; athchleachtadh ar an eolas faoi ar cheart duit mír amháin eile a fháscadh isteach i do chúrsa taistil. Ag dúil go mór an uirlis seo a thástáil, d’úsáid mé é chun ainm ardeaglais taibhseach a rith mé ar mo bhealach chun dinnéir oíche amháin. Cúpla sconna gasta ar an bhfón agus voilà: ansin bhí mé ag tabhairt aghaidh ar Basilica Mhuire na Sóláis.

Oibríonn an ghné freisin ar phlandaí, torthaí, glasraí agus ainmhithe. Leis an raidhse de tháirgí eachtracha a bhí aige, ghníomhaigh an Mercado Benito Juárez mar chlós súgartha do mo ghrúpa de sheachtar, ár bhfóin réidh. Ag stiúradh mo Lionsa ag taispeáint torthaí spící, tharraing Google dhá thoradh: rambutan agus lychee. Cé nach bhféadfadh Lionsa na torthaí a aithint go beacht, chabhraigh na híomhánna a ghabhann liom liom é a dhéanamh amach (rambutan a bhí ann).

Teastaíonn Wi-Fi nó sonraí ceallacha uait chun go n-oibreoidh an ghné seo, mar sin mura bhfuil Idirlíon agat, glac grianghraf ar aon nós. Níos déanaí, is féidir leat an pictiúr a tharraingt suas ar do ghuthán agus an deilbhín Lionsa a bhrú ag bun an scáileáin. Inseoidh Google Lionsa duit cad é atá cabhrach duit agus tú ag féachaint trí do chuid pictiúr seachtainí ina dhiaidh sin agus nach cuimhin leat an méid a dúirt an treoraí turais faoi go foirgneamh.

Aistrigh

Nuair a thaistealaíonn tú ar thír nach labhraíonn tú an teanga, is féidir le Lionsa cuidiú leis an mbacainn teanga a nascleanúint. Roghnaigh an fheidhm Translate laistigh de Lionsa, dírigh do ghuthán ar aon téacs eachtrach - comharthaí, biachláir, lipéid, greamáin, leabhair, ainmníonn tú é - agus aistreoidh Google na focail i mBéarla. I siopa Oaxacan, d’úsáid mé Lionsa chun an lipéad a léamh ar mhála pónairí caife.

Gné Lionsa Google Creidmheas: Elizabeth Preske

B’fhéidir go dtógfadh sé cúpla nóiméad an t-aistriúchán a léamh. Uaireanta ní aistríonn an téacs & apos; t go maith, agus uaireanta eile forluíonn línte an téacs aistrithe. Má tharlaíonn sé sin, ná dírigh ach do ghuthán ag an téacs: Déanann Lionsa na focail agus na habairtí a nuashonrú go tréimhsiúil chun iad a dhéanamh níos soiléire agus tuiscint ghinearálta a thabhairt d’úsáideoirí ar a gciall.

Murab é an Béarla do chéad teanga, is féidir leat téacs a aistriú go do rogha teanga (e.g. Cróitis go Ollainnis, Polainnis go Gréigis). Tacaíonn an ghné 88 teanga - Svahaílis, Hiondúis, Téalainnis agus Sualainnis san áireamh - is féidir a aistriú go breis agus 100 teanga.

Nach bhfuil Pixel Google agat? Is féidir leat an Aip Google Translate agus oibríonn sé ar an gcaoi chéanna. Buntáiste speisialta amháin don aip ná an ghné Comhrá. Aistríonn sé do chuid cainte go téacs eachtrach, rud a thugann an deis duit comhrá duine le duine a dhéanamh le duine nach labhraíonn & do theanga;

Itheacháin

Má tá tú i mbialann agus má tá am deacair agat cinneadh a dhéanamh ar an mbiachlár (go háirithe má tá tú & apos; i dtír iasachta agus más féidir leat & apos; t fiú) léigh an roghchlár), roghnaigh an ghné Itheacháin i Lionsa. Cuirfidh Google béim ar na míreanna roghchláir is mó éilimh sa bhialann sin, cosúil leis an caochÚn glas le brocailí rósta agus glasraí (caochÚn glas le brocailí rósta agus glasraí) ag Bialann Casa Oaxaca . Nuair a bhíonn an roghchlár i dteanga iasachta, aistreoidh Lionsa é fiú amháin sa teanga is fearr leat - mar sin ní gá duit dul isteach i do bhéile dall.

Lionsa Google ar fáil san aip Ceamara agus i gCúntóir Google ar Fóin Google Pixel ; d'úsáideoirí nach Pixel iad, tá an aip Google Lionsa ar fáil ar an Google Play Siopa ; agus is féidir le húsáideoirí iPhone Lionsa a fháil ar an Siopa Apple .