Na laethanta a bheith in ann sleamhnú suas go dtí an beagnach an barra céanna le Norm Peterson agus Cliff Clavin ón Clár Teilifíse Cheers ag teacht chun deiridh.

Tá macasamhail de Cheers, an barra íocónach i mBostún ina bhfuil aithne ag gach duine ar d’ainm, ag dúnadh síos ar 30 Lúnasa tar éis beagnach 20 bliain i mbun gnó. Tá an teaglaim de COVID-19 agus costas an chíosa díreach an iomarca, a dúirt an t-úinéir Thomas Kershaw i bpreasráiteas ag fógairt go ndúnfaí é.

Kershaw, a bhfuil a bunaidh Cheers beár i mBostún Beacon Hill spreag an seó teilifíse, osclaíodh é láthair Halla Faneuil chun na poill uisce a athchruthú a bhí ar eolas ag lucht féachana ón tsraith. Cé go bhfaighidh tú an ceann i gcuimhne Cheers comhartha ó sheónna seachtracha an seó taobh amuigh de bharra Beacon Hill, ní hionann an taobh istigh agus tacar an seó. Níl aon jukebox, aon tábla linn snámha, agus aon bharra oileáin cosúil leis an gceann a d’oibrigh Sam Malone taobh thiar de.

Thosaigh beár Beacon Hill, a fhanfaidh ar oscailt, mar an Bull & Finch Pub i 1969. I 1982, an bhliain Cheers premiered - Iris Boston thug sé an barra comharsanachta is fearr sa chathair air.